Menu
Fbt Amico 1000 Operating Manual
                | |
2CARATTERISTICHE GENERALISistema di trasporto tipo trolleycon ruote in gomma antitracciaØ 100 mmManopole multifunzione perblocco/sblocco e asportazione delcoperchio-manigliaVano multifunzione per l’espansione del sistemacon radiomicrofoni, CD player, MD player, ecc....Vano di contenimento satelliti con guidedi centraggio per evitare anche il piùpiccolo spostamentoMixer audio integrato nella strutturaCoperchio / manigliaa meccanismo basculantePannello posteriore rimovibile per bloccaree proteggere i satelliti nelle proprie sedidurante il trasportoCoppia di diffusori passivi a 2 vie3 amplificatori audio di potenzaforniscono il segnale al Sub-woofered ai 2 satellitiGENERAL FEATURESCARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ALLGEMEINE MERKMALETrolley-type transport system with100 mm diameter non-markingrubber wheelsSystème de transport de type trolleyavec roulettes en caoutchouc anti-traceØ 100 mmTrolleyartiges Transportsystem mitGummirädern Ø 100 mmCouvercle / poignée à mécanismebasculantFully-integrated mixerMixeur audio intégré dans la structureIn Struktur integrierter Audio MixerMultifunction knobs to lock/releaseor completely remove the cover-handleBoutons multifonctions pour leblocage/déblocage et l’enlèvement ducouvercle-poignéeMultifunktions-Drehgriffe fürVerriegelung/Freigabe und Abnahmedes Deckels-GriffsRemovable rear panel to protect andimmobilise the satellite speakers intheir storage spaces during transportationPanneau arrière amovible pour bloquer etprotéger les satellites dans leurs logementspendant le transportAbnehmbare rückseitige Plattezum Befestigen und Schutz derSatelliten während der Transports3 power amplifiers driving thesub-woofer and 2 satellites3 amplificateurs sonores de puissancefournissent le signal au Sub-woofer etaux 2 satellites3 Audio-Leistungsverstärker lieferndem Sub-woofer und den 2 satellitendas SignalTutti i componenti integrati al’interno sono precablati,pronti all’uso senza ulteriori collegamentiper un utilizzo “ user friendly “All the integrated internal components areprewired and ready for use, without requiring anyadditional connections for trulyuser-friendly operationTous les composants incorporés à l’intérieur sontprécâblés, prêts à l’emploi sans aucun autrebranchement pour une utilisation “conviviale”Alle inneren Bauteile sind vorverkabelt undfür einen bedienerfreundlichen Gebrauchohne weitere Anschlüsse einsatzbereitMultifunction compartment for system expansionwith wireless microphone, CD player, MD player, etc...Logement multifonctions pour l’expansion du systèmeavec des microphones, des lecteurs de CD, deslecteurs de MD, etc..Multifunktionsfach für die Erweiterung des Systemsmit Funkmikrofonen, CD-Player, MD-Player, etc..A pair of two-way passive cabinetsPaire de diffuseurs passifs à 2 voiesZwei passive 2-Wege LautsprecherSatellites storage space with locatingguide to prevent even the smallestmovementsLogement des satellites avec guidesde centrage pour éviter le moindredéplacementAufnahmefach der Satelliten mitZentrierführung zur Vermeidungauch der geringsten VerstellungFold-away cover / handleDeckel / Griff mit Kippmechanismus |
Related manuals for Fbt Amico 1000
This manual is suitable for:
Product
Learn More
Legal
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved