Craftsman 139.10158 Owner's Manual

Contents

INSTALLATION - 8e OPÉRATIONFixation du Support de PorteSuivre les instructions qui correspondent au type de porte, comme il estillustré ci-dessous ou à la page suivante.Un renfort horizontal doit être suffisamment long pour être fixé à deux outrois supports verticaux. Un renfort vertical doit couvrir la hauteur dupanneau supérieur.La figure 1 illustre un morceau de cornière utilisé en tant que renforthorizontal. Pour le renfort vertical, 2 morceaux de cornière sont utilisés defaçon à créer un support en forme de U. La meilleure solution consiste às'adresser au fabricant de la porte de garage pour obtenir un nécessaire derenforts de porte afin de pouvoir poser l'ouvre-porte de garage.REMARQUE : Bon nombre de nécessaires de renforts de porte prévoient lafixation directe de l'axe de chape et de la biellette de porte. Le support deporte est alors inutile; procéder à l’étape 9.PORTES ARTICULÉES1. Centrer le support de la porte avec l'axe vertical précédemment tracé etutilisé pour la pose du support de linteau. Il convient de noter lepositionnement correct de « UP » (vers le haut), comme estampillé àl'intérieur du support.2. Positionner le bord supérieur du support de 5 à 10 cm (2 à 4 pouces)plus bas que le bord supérieur de la porte, OU directement sous toutesolive à travers le haut de la porte.3. Marquer, percer des trous et poser comme indiqué ci-après, selon laconstruction de votre porte :Portes métalliques ou légères utilisant une ferrure angulaire verticaleentre le support du panneau de porte et le support de porte :l Percer des trous de fixation de 3/16 de po. Fixer le support de porte àl’aide des deux vis autotaraudeuses de 1/4 de po-14 x 5/8 de po.(Figure 2A)l On peut également utiliser deux boulons de 5/16 de po, des rondellesde blocage et des écrous (non fournis). (Figure 2B)Portes métalliques, isolées ou légères renforcées à l'usine :l Percer des trous de fixation de 3/16 de po. Fixer le support de porte àl'aide des vis autotaraudeuses (Figure 3).Portes en bois :l Utiliser les trous supérieurs et inférieurs ou latéraux de support deporte. Percer des trous de 5/16 de po à travers la porte et fixer lesupport à l'aide de boulons à tête bombée et à collet carré de 5/16 depo x 2 po, des rondelles de blocage et des écrous (non fournis).(Figure 4).REMARQUE : Les vis autotaraudeuses de 1/4 de po-14 x 5/8 de po ne sontpas destinées à être utilisées sur des portes en bois.Visautotaraudeuse1/4 de po-14 x 5/8 de poGRANDEUR RÉELLEDESFIXATIONSLes portes de garage en fibre de verre, en aluminium ou en acier léger ontBESOIN d’être renforcées AVANT la fixation du support de porte. Il estconseillé de s'adresser au fabricant de la porte pour obtenir un nécessairede renforts.Figure 1Ligne du centrevertical de la portede garageSituationdu supportde porteSupportde linteauDES RENFORTS HORIZONTAUX ETVERTICAUX SONT REQUIS DANS LE CASD'UNE PORTE DE GARAGE LÉGÈRE(EN FIBRE DE VERRE, EN ALUMINIUM,EN ACIER, EN PANNEAUX DE VERRE, ETC.).(NON FOURNIS)Support dela porteLigne du centrevertical de la portede garageRenforts verticauxVis autotaraudeuse1/4 de po-14 x 5/8 de poUPFigure 2AFigure 2BBolt(NotSupportde la porteRenforts verticauxBoulon5/16 de po-18 x 2 po(Non fournis)Écrou de5/16 de po-18Rondelle de blocagede 5/16 de poUPLigne du centrevertical de la portede garageUPVis autotaraudeuse1/4 de po-14 x5/8 de poLigne du centrevertical de laporte de garageUPBord intérieur de laporte ou morceau debois de renfortBoulon5/16 de po x 2 po(Non fournis)Ligne du centrevertical de laporte de garageFigure 3Figure 418