23FrConfi guration des réglages initiauxSuivez les instructions à l’écran, et définissez la langue etl’heure. Pour en savoir plus sur la navigation dans le menu et lasaisie des chiffres, reportez-vous à “Navigation dans le menu etméthode de saisie du texte” ( P.22).LanguageEnglishFrenchPortugueseSpanish2/7Régl. hre actuelle.08/08 2014 10:00 AM(0:00-12:59)AppliquerChoix de la méthode de connexion de lamachine à l’ordinateur● Connexion via un réseau fi laireVous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aide unrouteur fi laire. Utilisez des câbles réseau pour connecter lamachine au routeur filaire (point d’accès).Assurez-vous que le routeur dispose d’un port disponible pourconnecter la machine et l’ordinateur.Procurez-vous un câble à paire torsadée de catégorie 5 minimum.● Connexion via un câble USBVous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aided’un câble USB.Vérifiez que le câble USB utilisé porte le marquage suivant.● Connexion via un réseau sans fil(MF229dw/MF227dw uniquement)Vous pouvez connecter la machine à l’ordinateur à l’aide unrouteur sans fil*. Etant donné qu’il est connecté au réseausans fil, aucun câble réseau n’est nécessaire.* Un routeur sans fil (ou point d’accès) prenant en chargeIEEE802.11b/g/n est nécessaire.Vérifiez si votre routeur possède un boutonSélectionnez l’une des 2 méthodes suivantes, selon lerouteur (point d’accès) que vous utilisez.● En cas de présence d’un bouton.Vous pouvez effectuer la configurationfacilement si votre routeur (point d’accès)comporte un bouton et si le logo figure sur lerouteur.● En cas d’absence de bouton.Si votre routeur (point d’accès) ne comporte aucunbouton, vous pouvez sélectionner manuellement le SSIDet procéder à ses réglages.REMARQUE• Si vous cherchez à installer votre nouveau périphériquevia une connexion de réseau sans fil, vous trouverezune vidéo et un guide écrit contenant des instructionsdétaillées, pour vous aider à réaliser ce processus, à l’URLsuivante :www.usa.canon.com/WirelessHelpLa consultation de ces guides garantit une installationfl uide du périphérique dans votre environnement sansfil existant.Choix de la méthode de connexion :Méthode via réseau sans fil ou autre● MF229dw/MF227dwSouhaitez-vous utiliser leréseau sans fil pour laconnexion au réseau ?Les paramètres peuvent êtreconfigurés ultérieurement.Oui NonRégl. hre actuelle.La batt. doit êtrerech. pdt 24 hrespr enreg. régl. hre.Apr. avoir éteint1/3FermerOuiEn cas de présence d’un bouton.Démarrez à partir de l’étape 4 de “Mode boutonpoussoir” (P.25).En cas d’absence de bouton.Démarrez à partir de l’étape 4 de “Configurationmanuelle du point d’accès” (P.25).NonConnecter l’ordinateur via un réseau câbléPassez à “Connexion via un réseau filaire” (P.24).Connecter l’ordinateur via un câble USBPassez à “Connexion via un câble USB” (P.24).Connecter ultérieurement l’ordinateur via un réseausans fi lPassez à “Connexion via un réseau sans fil (MF229dw/MF227dw uniquement)” (P.24).● MF216nRégl. hre actuelle.La batt. doit êtrerech. pdt 24 hrespr enreg. régl. hre.Apr. avoir éteint1/3FermerConnecter l’ordinateur via un réseaucâbléPassez à “Connexion via un réseaufilaire” (P.24).Connecter l’ordinateur via uncâble USBPassez à “Connexion via un câble USB”(P.24).