Bosch ake 30 s Original Instruction

Also see for AKE 30 S: Original instructions Original instructions Operating instructions

Contents

dati tecnici

Italiano - 2 Prima di accendere l’elettroutensile toglieregli attrezzi di regolazione o la chiave inglese.Un accessorio oppure una chiave che si trovi inuna parte rotante della macchina può provocareseri incidenti. Evitare una posizione anomala del corpo.Avere cura di mettersi in posizione sicura e dimantenere l’equilibrio in ogni situazione. Inquesto modo è possibile controllare meglio l’elet-troutensile in caso di situazioni inaspettate. Indossare vestiti adeguati. Non indossare ve-stiti larghi, né portare bracciali e catenine. Te-nere i capelli, i vestiti ed i guanti lontani dapezzi in movimento. Vestiti lenti, gioielli o capellilunghi potranno impigliarsi in pezzi in movimento. In caso fosse previsto il montaggio di disposi-tivi di aspirazione della polvere e di raccolta,assicurarsi che gli stessi siano collegati e chevengano utilizzati correttamente. L’utilizzo diun’aspirazione polvere può ridurre lo svilupparsidi situazioni pericolose dovute alla polvere.Trattamento accurato ed uso corretto degli elet-troutensili Non sottoporre la macchina a sovraccarico.Per il proprio lavoro, utilizzare esclusiva-mente l’elettroutensile esplicitamente previ-sto per il caso. Con un elettroutensile adatto silavora in modo migliore e più sicuro nell’ambitodella sua potenza di prestazione. Non utilizzare mai elettroutensili con interrut-tori difettosi. Un elettroutensile con l’interruttorerotto è pericoloso e deve essere aggiustato. Prima di procedere ad operazioni di regola-zione sulla macchina, prima di sostituire partiaccessorie oppure prima di posare la mac-china al termine di un lavoro, estrarre semprela spina dalla presa della corrente e/o estrarrela batteria ricaricabile. Tale precauzione eviteràche l’elettroutensile possa essere messo in fun-zione involontariamente. Quando gli elettroutensili non vengono utiliz-zati, conservarli al di fuori del raggio di ac-cesso di bambini. Non fare usare l’elettrouten-sile a persone che non siano abituate adusarlo o che non abbiano letto le presentiistruzioni. Gli elettroutensili sono macchine peri-colose quando vengono utilizzati da persone nondotate di sufficiente esperienza. Eseguire la manutenzione dell’elettroutensileoperando con la dovuta diligenza. Accertarsiche le parti mobili della macchina funzioninoperfettamente, che non s’inceppino e che nonci siano pezzi rotti o danneggiati al punto dalimitare la funzione dell’elettroutensilestesso. Prima di iniziare l’impiego, far ripararele parti danneggiate. Numerosi incidenti ven-gono causati da elettroutensili la cui manuten-zione è stata effettuata poco accuratamente. Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati epuliti. Gli utensili da taglio curati con particolare at-tenzione e con taglienti affilati s’inceppano menofrequentemente e sono più facili da condurre. Utilizzare l’elettroutensile, gli accessori opzio-nali, gli utensili per applicazioni specificheecc., sempre attenendosi alle presenti istru-zioni. Così facendo, tenere sempre presente lecondizioni di lavoro e le operazioni da eseguire.L’impiego di elettroutensili per usi diversi da quelliconsentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo.Assistenza Fare riparare l’elettroutensile solo ed esclusi-vamente da personale specializzato e solo im-piegando pezzi di ricambio originali. In talemaniera potrà essere salvaguardata la sicurezzadell’elettroutensile.Indicazioni di sicurezza per seghe a catena: Quando la sega è in azione tenere tutte le partidel corpo lontane dalla catena della sega.Prima di avviare la sega assicurarsi che la ca-tena della sega non possa arrivare a toccareniente. Lavorando con una sega a catena vi è ilserio pericolo che in un attimo di distrazione la ca-tena della sega possa far presa su un indumentooppure su parti del corpo. Afferrare l’elettroutensile sulle superfici iso-late dell’impugnatura in quanto la sega a ca-tena può venire a contatto con il proprio cavodi rete. Il contatto della sega a catena con uncavo sotto tensione può mettere sotto tensioneparti metalliche dell’apparecchio, causando unascossa elettrica. Tenere la sega a catena sempre afferrandocon la mano destra l’impugnatura posteriore econ la mano sinistra l’impugnatura anteriore.Tenendo la sega a catena in posizione operativaopposta si aumenta il rischio di lesioni e pertantonon deve essere utilizzata. Portare occhiali e cuffie di protezione. Si con-siglia di utilizzare ulteriori equipaggiamenti diprotezione per la testa, le mani, le gambe ed ipiedi. Tramite indumenti di protezione adatti si ri-duce il rischio di incidenti dovuto a materiale discarto scaraventato per l’aria o a contatti acci-dentali con la catena della sega. Non lavorare mai con la sega a catena su unalbero. Utilizzando impropriamente una sega acatena su un albero si vengono a creare seri ri-schi di incidenti. Assicurarsi sempre una posizione operativasicura ed utilizzare la sega a catena esclusiva-mente su una base che sia ben solida, sicurae piana. Una base scivolosa oppure una superfi-cie d’appoggio instabile, come in caso di utilizzodi una scala, possono provocare una perditadell’equilibrio oppure del controllo sulla sega acatena.F 016 L70 540.book Seite 2 Freitag, 12. Februar 2010 11:19 1166 • F 016 L70 540 • 10.02