Bosch Intuvia PowerPack 500 Instructions Manual

Also see for 0 275 007 030: Original instructions

Español–8Bosch eBike Systems 0 276 001 SAI | (29.5.15)423 Problema de conexión de la bateríade la eBikeDeje verificar las conexiones y las uniones424 Error de comunicación entre loscomponentesDeje verificar las conexiones y las uniones426 Fallo interno de superación de tiempo Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch. Si se da este error, no es posible visualizar o adaptar eltamaño de los neumáticos en el menú de ajustes básicos.430 La batería interna del ordenador de abordo está descargadaCargar el ordenador de a bordo (en el soporte o mediante conexión USB)431 Error de versión del software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.440 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.450 Fallo interno de software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.490 Error interno del ordenador de a bordo Encargar que se compruebe el ordenador de a bordo500 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.502 Fallo en la iluminación de la bicicleta Compruebe la luz y el cableado correspondiente. Reinicie el sistema. Si elproblema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch.503 Fallo en captador de velocidad Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.510 Fallo interno del sensor Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.511 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.530 Fallo del acumulador Desconecte la eBike, extraiga la batería de misma y vuelva a colocarla.Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.531 Fallo de configuración Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.540 Fallo de temperatura La eBike se encuentra fuera del rango de temperatura permitido. Desco-necte el sistema de eBike y deje que el motor se enfríe o se caliente paraque se sitúe en el rango de temperatura permitido. Reinicie el sistema. Siel problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch.550 Se ha detectado un usuario improce-dente.Suprima el usuario. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contactecon su distribuidor de eBike Bosch.580 Error de versión del software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.591 Error de autentificación Desconecte el sistema eBike. Extraiga el acumulador y vuelva a instalarlo.Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.592 Componentes incompatibles Utilizar una pantalla compatible. Si el problema persiste, contacte con sudistribuidor de eBike Bosch.593 Fallo de configuración Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidorde eBike Bosch.595, 596 Error de comunicación Compruebe el cableado hasta la caja de cambios y reinicie el sistema. Siel problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch.Código Causa Solución