Black & Decker BEV BCHB101 Instruction Manual

EsPAñOl24LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESInstrucciones de seguridad importantespara todos los paquetes de batería ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias deseguridad, instrucciones y marcas de precauciónpara el paquete de la batería, el suministrode energía y el producto. La falla en seguir lasadvertencias e instrucciones puede resultar endescarga eléctrica, incendio y/o lesiones serias.• No cargue o use el paquete de batería en atmósferasexplosivas, como en la presencia de líquidos, gases opolvo inflamables. Insertar o retirar el paquete de bateríadel producto puede encender el polvo o vapores.• NUNCA fuerce el paquete de batería dentro delproducto. NO modifique el paquete de batería enninguna forma para instalarlo en un cargador nocompatible ya que el paquete de batería se puederomper causando lesiones personales serias.• Cargue los paquetes de batería sólo encargadoresBLACK+DECKER o en este producto.BATERÍAS Y SUMINISTRO DE ENERGÍAEl paquete de batería no está completamente cargadocuando se retira del cartón. Antes de usar el paquetede batería y el suministro de energía, lea las siguientesinstrucciones de seguridad y después siga losprocedimientos de carga descritos. Cuando solicite paquetesde baterías de repuesto, asegúrese de incluir el número decatálogo y el voltaje.La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientessímbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:V ......................... voltiosHz ....................... hertzmin ..................... minutoso CD ....... corriente directa...................... Construcción Clase I(conectada a tierra)…/min .............. por minutoBPM .................... golpes por minutoIPM ..................... impactos por minutoOPM.................... oscilacionespor minutoRPM .................... revolucionespor minutosfpm ................... pies de superficiepor minutoSPM .................... carreras por minutoA ......................... amperiosW ........................ wattsWh ...................... watt horasAh ....................... amperios horao CA ............ corriente alternao CA/CD ..... corriente alternao directa....................... Construcción Clase II(aislamiento doble)no ....................... sin carga velocidadn ......................... velocidad nominalPSI....................... libras por pulgadacuadrada...................... terminal de tierra..................... símbolo de alertade seguridad..................... radiación visible–nomirar directamentea la luz..................... usar protecciónrespiratoria..................... usar protecciónpara los ojos..................... usar protecciónauditiva..................... lea toda ladocumentación..................... no exponga ala lluvia• No incinere este aparato aunque esté gravementedañado. Las baterías pueden explotar en el fuego.• Evite el arranque no intencional. Asegure que elinterruptor esté en la posición apagada antes de conectaral paquete de batería, recoger o transportar el aparato.Transportar el aparato con su dedo en el interruptor oenergizar el aparato que tenga el interruptor encendidopuede provocar accidentes.• Desconecte el paquete de la batería del aparato antes derealizar cualquier ajuste, cambiar accesorios, o guardar elaparato. Tales medidas preventivas de seguridad reducenel riesgo de encender el aparato por accidente.• Sólo recargue con el cargador especificado por elfabricante. Un cargador que es adecuado para un tipode paquete de batería puede crear un riesgo de incendiocuando se use con otro tipo de batería.• Use aparatos únicamente con los paquetes de bateríadesignados específicamente. El uso de cualquier otropaquete de batería puede crear un riesgo de lesiones eincendio.• Cuando el paquete de batería no esté en uso,manténgalo alejado de otros objetos metálicos, comosujetadores de papel, monedas, llaves, clavos, tornillosu otros objetos metálicos pequeños, que puedan haceruna conexión de una terminal a la otra. Poner en cortolas terminales de la batería puede causar quemaduras oun incendio.• Bajo condiciones abusivas, el líquido puede serexpulsado de la batería; evite el contacto. Si ocurrecontacto accidentalmente, lave con agua. Si el líquidohace contacto con los ojos, busque ayuda médicaadicional. El líquido expulsado de la batería puede causarirritación o quemaduras.• No use un paquete de batería que esté dañado omodificado. Las baterías dañadas o modificadas puedenpresentar comportamiento imprevisto que resulte enincendio, explosión o riesgo de lesiones.• No exponga un paquete de batería o aparato a fuegoo temperatura excesiva. La exposición a fuego otemperatura mayor a 265°F puede causar una explosión.• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue elpaquete de batería o el aparato fuera del rango detemperatura especificado en las instrucciones. Cargarinadecuadamente o en una temperatura fuera del rangoespecificado puede dañar la batería e incrementar elriesgo de incendio.• Pida que el servicio sea realizado por una persona dereparación calificada usando únicamente partes dereemplazo idénticas. Esto garantizará que se mantenga laseguridad del producto.• No modifique ni intente reparar el aparato o el paquetede batería, (conforme sea aplicable) excepto como seindica en las instrucciones de uso y cuidado.