Whirlpool 27" ELECTRIC WASHER/DRYER Installation Instructions Manual

Also see for 27" ELECTRIC WASHER/DRYER: Installation instructions User manual User instructions

Contents

27" (69 CM) ELECTRIC WASHER/DRYERINSTALLATION INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE DE 27" (69 CM)WASHER/DRYER SAFETYTable of Contents Table des matièresWASHER/DRYER SAFETY .......................................................... 1INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... 3Tools and Parts ..................................................................... 3LOCATION REQUIREMENTS ...................................................... 5DIMENSIONS/CLEARANCES ..................................................... 6DRAIN SYSTEM ........................................................................... 7ELECTRICAL REQUIREMENTS – U.S.A..................................... 8ELECTRICAL REQUIREMENTS – CANADA............................... 9REMOVE SHIPPING STRAP...................................................... 10INSTALL LEVELING LEGS......................................................... 10ELECTRICAL CONNECTION (U.S.A. ONLY) ............................ 11VENTING..................................................................................... 17Venting Requirements........................................................ 17Plan Vent System................................................................ 18Install Vent System ............................................................. 19CONNECT DRAIN HOSE ........................................................... 20CONNECT INLET HOSES .......................................................... 21CONNECT VENT ........................................................................ 22LEVEL WASHER/DRYER ........................................................... 23COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ................................ 24W10356098CINSTALLATION NOTESDate of purchase: _________________________________________Date of installation: _______________________________________Installer: _________________________________________________Model number: ___________________________________________Serial number: ____________________________________________Date d’achat : ____________________________________________Date d’installation : _______________________________________Installateur : ______________________________________________Numéro de modèle : ______________________________________Numéro de série : _________________________________________NOTES CONCERNANT L’INSTALLATIONSÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ................................ 25EXIGENCES D’INSTALLATION ................................................. 27Outillage et pièces ............................................................. 27EXIGENCES D’EMPLACEMENT .............................................. 29DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT ....................... 30SYSTÈME DE VIDANGE ............................................................ 31SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES – CANADA ......................... 32ENLEVER LA SANGLE D’EXPÉDITION .................................... 33INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT ...................... 33ÉVACUATION ............................................................................. 34Exigences concernant l’évacuation ................................. 34Planification du système d’évacuation ............................ 35Installation du conduit d’évacuation ................................ 36RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE ........................... 37RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU ............. 38RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION ................. 39ÉTABLISSEMENT DE L’APLOMB DELA LAVEUSE/SÉCHEUSE.......................................................... 40LISTE DE VÉRIFICATION POUR L’ACHÈVEMENTDE L’INSTALLATION .................................................................. 41