20frSolution des pannesProblème Possibles causes SolutionLe générateur de lavapeur ne s’allume pas.• Présence d’un problème deconnexion.• La chaudière n’est pas connecté.• Vérifiez le cordon de branchement, lafiche et la prise.• Placez l’interrupteur ‘0/I’ de l’allumageprincipal (12) sur la position ‘I’.Le fer ne chauffe pas. • L’interrupteur ‘0/I’ se trouve sur laposition ‘0’.• Le bouton de contrôle de latempérature se trouve sur la position‘min’.• Placez l’interrupteur ‘0/I’ de l’allumageprincipal (12) sur la position ‘I’.• Placez le bouton de contrôle de la temspérature (14) sur la position voulue.Le fer à repasser dégagede la fumée quand ils’allume.• Durant la première utilisation: certainscomposants de l’appareil sontlégèrement graissés en usine et de cefait lors de la première utilisation dufer, en chauffant il est possible qu’il sedégage un peu de fumée.• Durant la première utilisation: lasemelle peut être tachée.• Cela est tout à fait normal. Le fer nedégagera plus de fumée quelquesinstants plus tard.• Nettoyez la semelle du fer selon lesconseils d’entretien de cette notice.De l’eau sort par lestrous de la semelle.• La fonction vapeur a été utilisée alorsque la température requise n’a pasencore été atteinte.• L’eau est en train de se condenserdans les tuyaux car il s’agit de lapremière utilisation de la vapeur oupar ce que la vapeur n’a pas étéutilisée depuis longtemps.• Si vous repassez à une températurebasse, baissez le débit de la vapeur(contrôle vapeur variable (10)).• Placez le fer hors de la zone derepassage et appuyez sur le contrôlevapeur jusqu’à production de lavapeur.La semelle dégage dessalissures ou la semelleest encrassée.• Dépôts de rouille ou de minérauxdans la chaudière.• Des produits chimiques ou desadditifs ont été versés dans leréservoir.• Utilisez de l’eau du robinet mélangéeavec 50 % d’eau distillée oudéminéralisée. Si l’eau du robinetde votre région est très calcaire,mélangez l’eau du robinet avec ledouble d’eau distillée 1:2.• Nettoyez la semelle avec un chiffonhumide.• Ne pas verser de produits dans l’eaubouillante.Le fer ne produit pas devapeur.• La chaudière ne s’allume pas ou leréservoir à eau est vide.• Le régulateur de la vapeur se trouvesur la position minimum.• Placez l’interrupteur ‘0/I’ de l’allumageprincipal (12) sur la position ‘I’ et/ouremplissez d’eau le réservoir.• Augmentez le débit de vapeur entournant le bouton de la vapeur (10).La pièce repassée devientfoncée et/ou elle colle à lasemelle.• La température sélectionnée est tropélevée, ce qui a endommagé la piècede linge.• Sélectionnez une température adaptéeau tissu et nettoyez la semelle avec unchiffon humide.La semelle se tache. • Il s’agit d’une conséquence normaledue à l’utilisation.• Nettoyez la semelle avec un chiffonhumide.L’appareil émet un sonde pompage.• L’eau est en train d’être pompéedans le réservoir à vapeur.• Le son de pompage ne cesse pas.• Cela est tout à fait normal.• Si le bruit de pompage ne s’arrête pas,n’utilisez pas le générateur de vapeur etadressezsvous à un service d’assistancetechnique agréé.