A Technische AngabenDEUTSCHB Modell D Spannung E Stromverbrauch: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC MusikleistungA Tekniset tiedotSUOMIB Malli D Jännite E Virrankulutus: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC ÄänitehoA Technické údajeČESKYB Model D Napájení E Spotřeba energie: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC Audio výkonA Spécification techniqueFRANÇAISB Modèle D Tension E Consommation d’énergie: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC Puissance audioA Műszaki jellemzőkMAGYARB Modell D Feszültség E Teljesítményfelvétel: (Eco/Standard/Max/Készenlét); EEIC Hang teljesítményA Технические спецификацииРУССКИЙB Модель D Напряжение E +Энергопотребление: (в режиме экономии/стандартном/максимальное/в режиме ожидания); EEIC Мощность звукаA Especificación técnicaESPAÑOLB Modelo D Voltaje E Consumo de electricidad: (Económica/Estándar/Máximo/Enespera); EEIC Potencia de audioA Tehničke specifikacijeSRPSKIB Model D Napon E Potrošnja napajanja: (Eko/Standardni/Maksimalni/Pripravnost);EEIC Snaga zvukaA Dane technicznePOLSKIB Model D Napięcie E Pobór mocy: (Eco/Standard/Maks/Tryb czuwania); EEIC Moc dźwiękuA Tehnične specifikacijeSLOVENŠČINAB Model D Napetost E Poraba električne energije: (Eco/Standardno/Najv./Pripravljenost); EEIC Moč zvokaA Tehničke specifikacijeHRVATSKIB Model D Napon E Potrošnja energije: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC Audio napajanjeA Technické údajeSLOVENSKYB Model D Napájanie E Spotreba energie: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC Audio výkonA Технически спецификацииБЪЛГАРСКИB Модел D Напрежение E Консумация на енергия: (Eco/Standard/Max/Standby); EEIC Мощност на звуковите честотиA Teknisk specifikationDANSKB Model D Spænding E Strømforbrug: (eko/standardno/maks./stanje pripravnosti); EEIC Lydeffekt79