ENGLISH FRANÇAISSetting the CAM : Setting the SystemRéglages du CAM –Réglages système95952345Setting the File No. FunctionYou can set the file numbers so that they reset each timeMemory stick is formatted, or so that they aredisplayed incrementally.1. Slide [Mode Selector] down to turn onthe CAM and slide it down again. The Mode Selection screen appears.2. Slide the [ / ] switch to selectSystem Settings and press the [OK]button.3. Slide the [ / ] switch to select and press the [OK] button.4. Slide the [ / ] switch to select No.> and press the [OK] button.5. Slide the [ / ] switch to selectdesired setting and press the [OK]button. Series: Numbering is continuous between theMemory Sticks, so that the first file numberassigned on a new Memory Stick is 1 morethan the last file number assignedon the previous Memory Stick. Reset: When the Memory Stick is formatted,the file number resets to its default value.(100-0001)6. Press the [Back] button to finishsetting.Mode SelectionMP3Voice RecorderFile BrowserSystem SettingsBackSystem SettingsDate/TimeSystemDisplayMemoryBackSettings: SystemBeep SoundFile No. SeriesOffOffVideo ModeOnDemoAuto Shut offStart-upSettings: SystemFile No. ResetBeep SoundOffOffVideo ModeOnDemoAuto Shut offStart-upNotes✤ If you select in the menu, the previous menuappears.✤ When you set file number to ‘Series’, each file isassigned a different number to avoid duplication ofnumbers. It is convenient when you want to manageyour files on a PC.Fonction N° de fichierVous pouvez régler la numérotation des fichiers afin qu’ellesoit réinitialisée chaque fois qu’un Memory Stick est formatéou incrémentée de façon continue.1. Glissez l'interrupteur [Mode Selector](Sélecteur de mode) vers le bas pourmettre le CAM en marche puis actionnez-le à nouveau. L’écran de sélection du mode s’affiche.2. Glissez l’interrupteur [ / ] afin desélectionner System Settings système> et appuyez sur le bouton [OK].3. Glissez l’interrupteur [ / ] afin desélectionner (Système) etappuyez sur le bouton [OK].4. Glissez l’interrupteur [ / ] afin desélectionner (No de fichier) etappuyez sur le bouton [OK].5. Déplacez l’interrupteur [ / ] poursélectionner le réglage souhaité puisappuyez sur le bouton [OK]. Series (Continuité) : La numérotation n’est pasinterrompue d’un Memory Stick à l’autre. Ainsi, le numérodu premier fichier stocké sur un nouveau Memory Stick estaugmenté de 1 par rapport au numéro du dernier fichierenregistré sur le Memory Stick précédent. Reset (Réinitialiser) : Lorsqu’un Memory Stickest formaté, le numéro de fichier est ramené àsa valeur par défaut (100-0001)6. Appuyez sur le bouton [Back] pourterminer le réglage.Remarques✤ Si vous sélectionnez (Retour) dans le menu,le menu précédent s’affiche.✤ Lorsque vous réglez la numérotation des fichiers sur‘Series’, chaque fichier reçoit un numéro différent pouréviter toute redondance. Cela est pratique lorsque voussouhaitez gérer vos fichiers sur ordinateur.
