F O N C T I O N N E M E N T D U L E C T E U R D V DRéglage du format de l’image (Vue EZ)Réglez le format de l’image (longueur x largeur) du téléviseur afin que le lecteur DVD affiche les films au formatconvenant à votre téléviseur.Lecture en utilisant le format de l’image (lecteur DVD)Appuyez sur le bouton EZVIEW situé sur la façade.- La taille de l’écran changelorsque le bouton estactionné plusieurs fois.- Le mode Zoom écranfonctionne différemment enfonction du réglage del’écran dans le menuConfigurer l’affichage.- Afin que le bouton EZ VIEWfonctionne correctement,vous devez choisir le bonformat d’image dans lemenu Configurer l’affichage.(Voir pages 61 et 62).Si vous utilisez un téléviseur 16/9Pour les disques au format 16/9- ECRAN LARGEAffiche le contenu du titre du DVD au format 16/9- AJUSTEMEN A’ LECRANLe haut et le bas de l’écran sont coupés. Lorsde la lecture d’un disque au format 2.35:1, lesbarres noires en haut et en bas de l’écrandisparaissent. L’image semble étirée dans lesens vertical. (Selon le type de disque, les barresnoires peuvent ne pas disparaîtrecomplètement.)- ELARGISSEMENTLes parties gauche et droite de l'écran, le haut etle bas, sont coupés et la partie centrale del'écran est élargie.Pour les disques au format 4:3- FORMAT LARGEAffiche le contenu du titre du DVD au format 16/9L’image semble étirée dans le sens horizontal.- AJUSTEMEN A’LECRANLe haut et le bas de l’écran sont coupés et leplein écran apparaît. L’image semble étirée dansle sens vertical.- ELARGISSEMENTLes parties gauche et droite de l'écran, le haut etle bas, sont coupés et la partie centrale del'écran est élargie.- AJUSTEM V’ECRANLorsqu’un DVD 4:3 est visionné sur un téléviseur16/9, des barres noires apparaissent à gauche età droite de l’écran pour éviter que l’image ne soitétirée horizontalement.FRE-41▼ La fonction EZ View n’est pasdisponible lorsque la fonction RépétitionA-B est activée.