73ItItalianoNederlandsPRIMA DELL’USO (CARATTERISTICHE)INDICEPRIMA DELL’USOCARATTERISTICHE ................................................... 72DISCHI UTILIZZABILI CON QUEST’UNITÀ ............. 76AVVERTENZE PER L’USO ......................................... 80COLLEGAMENTI ........................................................ 82COMANDI E DISPLAY ............................................... 86OPERAZIONIINSERIMENTO ED ESTRAZIONE DEL DISCO ......... 92FUNZIONAMENTO DEL LETTORE PER DJ ............. 94Funzione di impostazioneautomatica di punti di attacco ............................ 94Inizio della riproduzione ..................................... 95Funzione di ripresa della riproduzione .............. 95Per fermare la riproduzione ............................... 95Per far fermare temporaneamentela riproduzione ..................................................... 95Funzioni della manopola di comando ............... 96Avanzamento veloce/retrocessione veloce ...... 97Ripasso dei brani ................................................. 97Ricerca con la manopola .................................... 98Cambio della velocità di riproduzione .............. 99Utilizzazione del tempo principale ..................... 99Scratch Jog Effect ............................................. 100Digital Jog Break ............................................... 100Predisposizione di punti di attacco .................. 101Missaggio di brani differenti ............................ 102OPERAZIONI AVANZATE ....................................... 104Riproduzione a ciclo .......................................... 104Riproduzione con avvio a dissolvenza ............ 105Riproduzione scratch ........................................ 106Riproduzione con accelerazione ...................... 106Riproduzione a ritroso ...................................... 106Memoria di punti di attacco/di un ciclo .......... 107Riproduzione alternata con due lettori ............ 108Scrittura e lettura di dati ................................... 108IMPOSTAZIONI MIDI ............................................... 110VARIEDIAGNOSTICA ......................................................... 112Visualizzazione dei messaggi di errore ........... 113DATI TECNICI ........................................................... 113AVVIO DA DISSOLVENZASe un mixer per DJ Pioneer (venduto separatamente) ècollegato al sistema, la funzione di dissolvenza del mixer puòvenire usata per eseguire le funzioni di avvio immediato e diritorno a ritroso.RIPRODUZIONE ALTERNATADue CDJ-400 possono venire collegati ed eseguire in tandemla riproduzione alternata automatica.Quando la riproduzione da parte di un lettore termina, l’altroesce dalla modalità di pausa ed inizia a riprodurre.STRUTTURA A GALLEGGIAMENTO SU OLIOLa struttura a GALLEGGIAMENTO SU OLIO di questoapparecchio contribuisce alla sua resistenza a scosse ed urti.Quest’unità ha un design a GALLEGGIAMENTO SU OLIO cherende più difficili le distorsioni ed i salti della riproduzionecausate da urti o vibrazioni del pavimento.LETTURA MULTIPLASupporta la riproduzione di CD-R e CD-RW. Alcuni dischipossono non venire riprodotti normalmente, tuttavia, a causadi caratteristiche speciali loro o dei masterizzatori o di sporcoo danni sulla loro superficie.RIPRODUZIONE DJ DI FILE MP3È possibile riprodurre file MP3 da un CD-ROM o dispositivo dimemoria di massa USB facendo uso delle funzioni DJ.COLLEGAMENTO CON PCVirtualmente tutte le funzioni dei pulsanti e dei comandi delCDJ-400 possono venire mandate a dispositivi esterni.Questi segnali possono venire poi usati per controllare il soft-ware per DJ “DJS” di Pioneer e altri applicativi per computer.Inoltre, i brani musicali riprodotti con un computer possonovenire mandati sotto forma di segnale audio al CDJ-400.Esclusione di responsabilità÷ I termini Microsoft e Windows sono marchi depositati dellaMicrosoft Corporation, depositati negli USA ed in altri paesi.I termini Apple e Mac OS sono marchi di fabbrica della Apple Inc.negli USA ed in altri paesi.÷ I font inclusi sono stati sviluppati in parte dalla DynaComware Tai-wan Inc.÷ ASIO è un marchio di fabbrica della Steinberg Media TechnologiesGmbH.
