Pioneer CDJ-2000NXS Quick Start Manual

Also see for CDJ-2000NXS: Operating instructions Quick start guide Service manual

Contents

9FrFrançaisRaccordements! Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur avant de raccorder un appareil ou de changerles liaisons.! Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil devant être raccordé.! Lorsque tous les appareils ont été raccordés, vous pouvez brancher le cordon d’alimentation.! Lorsque vous utilisez un câble LAN pour la connexion, veillez à utiliser soit le câble LAN fourni avec ce produit soit un câble STP (blindé à filstorsadés).! Ne débranchez pas le câble LAN lorsque des fichiers de musique et/ou des informations sont partagés avec PRO DJ LINK.Style de basePour la lecture sur cet appareil, il faut utiliser principalement des morceaux préparés à l’avance dans rekordbox sur l’ordinateur.! Pour les instructions sur le fonctionnement de rekordbox, reportez-vous au mode d’emploi de rekordbox (Mac/Windows). Le mode d’emploi derekordbox (Mac/Windows) peut être affiché depuis le menu rekordbox (Mac/Windows) [Aide].! Quant aux lecteurs DJ et aux tables de mixage DJ, en tout quatre lecteurs compatibles PRO DJ LINK peuvent être raccordés à l’aide de câbles LAN(CAT5e) via les liaisons PRO DJ LINK.! Un concentrateur commutateur (en vente dans le commerce) peut s’avérer nécessaire, selon les modèles utilisés ensemble. Utilisez un concentra-teur commutateur de 100 Mbps ou plus. Certains concentrateurs-commutateurs peuvent ne pas fonctionner correctement.! Un concentrateur commutateur (en vente dans le commerce) est nécessaire pour se raccorder à une table de mixage pourvue d’un port LAN seule-ment. Si la table de mixage présente suffisamment de ports LAN pour tous les lecteurs DJ et les ordinateurs du système, raccordez ceux-ci directe-ment aux ports LAN du panneau arrière de la table de mixage sans concentrateur commutateur.! Utilisez un routeur sans fil (disponible dans le commerce) et un point d’accès (disponible dans le commerce) conformes aux standardsIEEE802.11n ou IEEE802.11g. Selon l’état des signaux dans l’environnement d’utilisation et le routeur sans fil ou le point d’accès, les connexionsPRO DJ LINK peuvent ne pas fonctionner correctement.Raccordement à une table de mixage ne comportant qu’un port LANLors du raccordement à une table de mixage ne comportant qu’un port LAN via un concentrateur commutateur, réglez le numéro de canal de la tablede mixage où le câble audio ou numérique coaxial est raccordé et le numéro de lecteur indiqué dans le coin inférieur gauche de l’afficheur de l’appa-reil sur le même nombre pour pouvoir utiliser les fonctions de gestion des fichiers de musique rekordbox.(Ex. : Lorsque le câble audio est raccordé au canal 1)LRPHONOCH 1CD/ LINENAL GNDPLAYER 1 CH 1Câble audioPour changer le numéro du lecteur, procédez de la façon suivante.1 Débranchez le dispositif de stockage (SD, USB) et le câble LAN.2 Appuyez plus d’une seconde sur la touche [MENU/UTILITY] pour afficher l’écran [UTILITY].3 Tournez le sélecteur rotatif pour sélectionner [PLAYER No.], puis appuyez sur le sélecteur rotatif.4 Tournez le sélecteur rotatif et sélectionnez le numéro de lecteur, puis appuyez sur le sélecteur rotatif pour le valider.5 Appuyez sur la touche [MENU/UTILITY] pour valider le réglage.