2 EnglishCAUTIONAfter installing the speakers, do not hold or move the display by lifting the speakers.• The mounting brackets may get damaged, and personal injury may result.Do not suspend the speakers.• Personal injury may result if the speakers fall off. Take particular care to ensure the safety of children.These speaker are for use with the Plasma Display.• If connecting them to some other amplifier, make sure that the maximum input is within the rated level(8W). If theinput level is exceeded , fire may result.Make sure that all screws are tightened securely during installation.• Ensure that the installation is carried out correctly to prevent the speakers from becoming detached, and possiblycausing possible personal injury.Safety PrecautionsMounting bracket(right) .......................2Mounting bracket(left) .........................2Bracket mountingscrew .....................12Sponge ....................2 Speaker cable(28 cm) ...................2Accessories• Attach the sponges to the surfaces which are incontact with the Display.• Clean the surfaces before attaching the sponges.• Attach the sponge along the rib on the speaker.1. Attach the sponges to thespeakers.RL2. Attach the mountingbrackets to the speakers.Installation Installing to the Plasma DisplayFor right For leftMountingbrackets(right)Mountingbrackets(left)Bracket mountingscrewsBracket mountingscrewsSpeaker (Ieft)Speaker (right)TrimSpongesribSide of thespeaker• Secure the top and bottom mounting bracket bytightening the bracket mounting screw.• As shown in the enlarged views, adjust thespeakers so that there is some clearance betweenthem and the display by sliding the right speakerto the right, and the left speaker to the left, andthen secure the bracket mounting screws.• Securely tighten the bracket mounting screws.