Manitowoc S Installation, Use & Care Manual

Also see for S model: Use and care manual Installation, use & care manual Service manual Installation, use & care manual Installation, use & care manual

Contents

Manitowoc S Installation, Use & Care Manual Manual pdf 33 page image

Part Number 000006520 11/11 33Table des matièresSection 1GénéralitésRéférences des modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Déflecteur de glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Installation du bac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Installation du distributeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Section 2Instructions d’installationEmplacement de la machine à glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Conditions d’espace requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Machine à glaçons Chaleur de rejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Retrait du bouchon de vidange et mise à niveau du bas destockage de glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Chicane d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Fusible/Disjoncteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Courant admissible de circuit minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Conditions électriques requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Différentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Spécifications minimales de cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Royaume-uni uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Tableau des dimensions maximales de disjoncteur et d’intensitéminimale du circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Conditions requises d’alimentation en eau et d’évacuations . . . . . . . . . . . . . . . 40Alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Lignes d’arrivée d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Raccordements d’évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Pression d’eau du condenseur refroidi par eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Applications avec tour de refroidissement (Modèles refroidis par eau) . . . . . . 40Dimensionnement/Raccordement des conduites d’alimentation en eau etd’évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Installation de condenseur à distance/de conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Machines à glaçons à distanceCharge de liquide frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Directives pour acheminement des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Calculer les distances d’installation de condenseur à distance . . . . . . . . . . . . 44Allongement ou diminution des longueurs de conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Connexion de conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Robinet de service du récepteur à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Emploi de machine à glaçons à distance avec condenseurs à circuitsmultiples de marque autre que Manitowoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Vanne de contrôle de pression de refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Moteur de ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Volume interne de condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Condenseur T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Charge de liquide frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Raccords à branchement rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46