Makita VR001C Instruction Manual

107DANSKDANSK: Originale instruktionerTILSIGTET BRUGDenne maskine er beregnet til fjernelse af bobler fra beton ved støbning af beton.STØJD e t t y p i s k e A - v æ g t e d e s t ø j n i v e a u b e s t e m t ioverensstemmelse med EN60745:Model: VR001C, VR002CLydeffektniveau (LWA ): 98,4 dB (A)Lydtrykniveau (L pA ): 87,4 dB (A)Usikkerhed (K): 3 dB (A)Model: VR003C, VR004CLydeffektniveau (LWA ): 97,6 dB (A)Lydtrykniveau (L pA ): 86,6 dB (A)Usikkerhed (K): 3 dB (A)BEMÆRK: Den/de erklærede støjemissionsværdi(er)e r b l e v e t m å l t i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d e ns t a n d a r d t e s t m e t o d e o g k a n a n v e n d e s t i l a tsammenligne én maskine med en anden.BEMÆRK: Den/de erklærede støjemissionsværdi(er)kan også anvendes i en foreløbig vurdering afeksponering.ADVARSEL: Bær høreværn.ADVARSEL: Støjemissionen under faktiskbrug af maskinen kan afvige fra den/de erklæredeværdi(er) afhængigt af de måder, som maskinenanvendes på, især hvilken slags arbejdsemne derbearbejdes.A D VA R S E L : S ø r g f o r a t i d e n t i f i c e r esikkerhedsforanstaltninger for at beskytteoperatøren, som er baseret på en estimering afeksponering i de faktiske anvendelsesforhold (hvoralle dele i anvendelsescyklussen er indregnet,som fx antallet af gange maskinen slukkes, og nården kører i tomgang, udover tiden der trykkes påudløseren).VIBRATIONDen samlede vibrationsværdi (triaksial vektorsum)bestemt i overensstemmelse med EN60745:Model: VR001C, VR002CArbejdstilstand: betjening uden belastningVibrationsemission (ah): 1,9 m/s2 (Slange)Vibrationsemission (ah): 0,7 m/s2 (Vekselretterhus)Usikkerhed (K): 1,5 m/s 2Model: VR003C, VR004CArbejdstilstand: betjening uden belastningVibrationsemission (ah): 3,1 m/s2 (Slange)Vibrationsemission (ah): 1,7 m/s2 (Vekselretterhus)Usikkerhed (K): 1,5 m/s 2BEMÆRK: Den erklærede vibrationsemissionsværdie r b l e v e t m å l t i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d e ns t a n d a r d t e s t m e t o d e o g k a n a n v e n d e s t i l a tsammenligne én maskine med en anden.BEMÆRK: Den erklærede vibrationsemissionsværdikan også anvendes i en foreløbig vurdering afeksponering.ADVARSEL: Vibrationsemissionen underfaktisk brug af maskinen kan afvige fra denerklærede emissionsværdi afhængigt af de måder,som maskinen anvendes på, især hvilken slagsarbejdsemne der bearbejdes.A D VA R S E L : S ø r g f o r a t i d e n t i f i c e r esikkerhedsforanstaltninger for at beskytteoperatøren, som er baseret på en estimering afeksponering i de faktiske anvendelsesforhold (hvoralle dele i anvendelsescyklussen er indregnet,som fx antallet af gange maskinen slukkes, og nården kører i tomgang, udover tiden der trykkes påudløseren).EF-konformitetserklæringKun for europæiske landeEF-konformitetserklæringen er inkluderet som Tillæg A til denne betjeningsvejledning.