Makita M3600 Instruction Manual

Also see for M3600: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

45 TIẾNG VIỆT5. Bảo dưỡng dụng cụ máy và các phụ kiện.Kiểm tra tình trạng lệch trục hoặc bó kẹp củacác bộ phận chuyển động, hiện tượng nứt vỡcủa các bộ phận và mọi tình trạng khác mà cóthể ảnh hưởng đến hoạt động của dụng cụmáy. Nếu có hỏng hóc, hãy sửa chữa dụng cụmáy trước khi sử dụng. Nhiều tai nạn xảy ra làdo không bảo quản tốt dụng cụ máy.6. Luôn giữ cho dụng cụ cắt được sắc bén vàsạch sẽ. Những dụng cụ cắt được bảo quản tốtcó mép cắt sắc sẽ ít bị kẹt hơn và dễ điều khiểnhơn.7. Sử dụng dụng cụ máy, phụ tùng và đầu dụngcụ cắt, v.v... theo các hướng dẫn này, có tínhđến điều kiện làm việc và công việc được thựchiện. Việc sử dụng dụng cụ máy cho các côngviệc khác với công việc dự định có thể gây nguyhiểm.8. Giữ tay cầm và bề mặt tay cầm khô, sạch,không dính dầu và mỡ. Tay cầm trơn trượt vàbề mặt tay cầm không cho phép xử lý an toàn vàkiểm soát dụng cụ trong các tình huống bất ngờ.9. Khi sử dụng dụng cụ, không được đi găng taylao động bằng vải, có thể bị vướng. Việc găngtay lao động bằng vải vướng vào các bộ phậnchuyển động có thể gây ra thương tích cá nhân.Bảo dưỡng1. Để nhân viên sửa chữa đủ trình độ bảo dưỡngdụng cụ máy của bạn và chỉ sử dụng các bộphận thay thế đồng nhất. Việc này sẽ đảm bảoduy trì được độ an toàn của dụng cụ máy.2. Tuân theo hướng dẫn dành cho việc bôi trơnvà thay phụ tùng.Cảnh báo an toàn máy soi1. Giữ dụng cụ máy chỉ bằng các bề mặt kẹpcách điện, vì máy cắt có thể tiếp xúc với dâyđiện của chính nó. Việc cắt một dây dẫn “cóđiện” có thể khiến các bộ phận kim loại bị hở củadụng cụ máy “có điện” và làm cho người vận hànhbị điện giật.2. Sử dụng các chốt kẹp hoặc những cách thựctế khác để giữ chặt và đỡ lấy phôi gia côngtrên phần nền vững chắc. Nắm giữ vật phẩmbằng tay hoặc để tựa lên người của bạn sẽ làmmáy không ổn định và có thể dẫn tới mất kiểmsoát.3. Đầu gắn mũi của máy cắt phải khớp với ngàmống lồng được thiết kế.4. Chỉ sử dụng đầu mũi được định mức ít nhấtbằng với tốc độ tối đa đánh dấu trên dụng cụ.5. Mang thiết bị bảo vệ tai khi làm việc trong thờigian kéo dài.6. Bảo quản các đầu mũi máy soi thật cẩn thận.7. Kiểm tra đầu mũi máy soi thật cẩn thận xemcó nứt hoặc hư hỏng gì không trước khi vậnhành. Thay thế đầu mũi bị nứt hoặc hư hỏngngay lập tức.8. Tránh cắt phải đinh. Kiểm tra và gỡ bỏ tất cảcác đinh khỏi phôi gia công trước khi vậnhành.9. Cầm chắc dụng cụ bằng cả hai tay.10. Giữ tay tránh xa các bộ phận quay.11. Phải đảm bảo rằng đầu mũi máy soi không tiếpxúc với phôi gia công trước khi bật công tắclên.12. Trước khi sử dụng dụng cụ này trên phôi giacông thực, hãy để dụng cụ chạy trong ít phút.Kiểm tra xem có rung động hoặc lắc giật nàocó thể cho biết đầu mũi được lắp không đúngcách.13. Cẩn thận đối với hướng xoay của đầu mũi máysoi và hướng nạp.14. Không để mặc dụng cụ hoạt động. Chỉ vậnhành dụng cụ khi cầm trên tay.15. Luôn tắt công tắc và chờ cho đầu mũi máy soingừng hoàn toàn trước khi đưa dụng cụ rakhỏi phôi gia công.16. Không chạm vào đầu mũi máy soi ngay sau khivận hành; chúng có thể rất nóng và có thể gâybỏng da.17. Không được bất cẩn làm vấy bẩn đế dụngcụ bằng dung môi, xăng, dầu hoặc hóa chấttương tự. Chúng có thể gây ra các vết nứt trênđế dụng cụ.18. Một số vật liệu có thể chứa hóa chất độc hại.Phải cẩn trọng tránh hít phải bụi và để tiếp xúcvới da. Tuân theo dữ liệu an toàn của nhà cungcấp vật liệu.19. Luôn luôn sử dụng đúng mặt nạ chống bụi/khẩu trang đối với loại vật liệu và ứng dụngbạn đang làm việc.LƯU GIỮ CÁC HƯỚNG DẪNNÀY.CẢNH BÁO: KHÔNG vì đã thoải mái hay quenthuộc với sản phẩm (có được do sử dụng nhiềulần) mà không tuân thủ nghiêm ngặt các quy địnhvề an toàn dành cho sản phẩm này. VIỆC DÙNGSAI hoặc không tuân theo các quy định về an toànđược nêu trong tài liệu hướng dẫn này có thể dẫnđến thương tích cá nhân nghiêm trọng.MÔ TẢ CHỨC NĂNGTHẬN TRỌNG: Luôn bảo đảm rằng dụng cụđược tắt điện và rút phích cắm trước khi điềuchỉnh hoặc kiểm tra chức năng của dụng cụ.Điều chỉnh chiều sâu cắtĐặt dụng cụ trên bề mặt phẳng. Vặn lỏng cần khóa vàhạ thấp thân dụng cụ cho đến khi nào đầu mũi máy soivừa chạm với bề mặt phẳng đó. Nhấn cần khóa xuốngđể khóa thân dụng cụ lại. Trong lúc nhấn nút tốc độnhanh, hãy di chuyển thanh chặn lên hoặc xuống chođến khi đạt được chiều sâu cắt mong muốn. Có thểđiều chỉnh chi tiết độ sâu bằng cách xoay thanh chặn(1,5 mm (1/16″) mỗi vòng).► Hình1: 1. Đai ốc nhựa 2. Thanh chặn 3. Nút nạpnhanh 4. Điều chỉnh bu-lông lục giác 5. Cữchặn 6. Cần khóa