20ENG216-2VibraţiiValoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)determinată conform EN60745:Mod de funcţionare: funcюie de dгltuire cu mвnerlateralNivel de vibraţii (ah,CHeq): 8,5 m/s 2Incertitudine (K): 1,5 m/s2Pentru modelul HM1317CB ENG102-2Numai pentru ţările europeneEmisie de zgomotNivelul de zgomot normal ponderat A determinat înconformitate cu EN60745:Nivel de presiune acustică (L pA) : 81 dB (A)Nivel de putere acustică (LWA): 101 dB(A)Eroare (K): 3 dB(A)Purtaţi mijloace de protecţie a auzului ENG216-2VibraţiiValoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)determinată conform EN60745:Mod de funcţionare: funcюie de dгltuire cu mвnerlateralNivel de vibraţii (ah,CHeq ): 7,0 m/s2Incertitudine (K): 1,5 m/s2ENG901-1• Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat înconformitate cu metoda de test standard şi poate fiutilizat pentru compararea unei unelte cu alta.• Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de asemenea,utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.AVERTISMENT:• Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a unelteielectrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,în funcţie de modul în care unealta este utilizată.• Asiguraţi-vă că identificaţi măsurile de siguranţăpentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate peo estimare a expunerii în condiţii reale de utilizare(luând în considerare toate părţile ciclului deoperare, precum timpii în care unealta a fost oprită,sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul dedeclanşare).ENH213-1Declaraţie de conformitate CENoi, Makita Corporation ca producător responsabil,declarăm că următorul(oarele) utilaj(e):Denumirea utilajului:Picon electricModel nr./ Tip:HM1307C,HM1307CB,HM1317C,HM1317CBsunt produse în serie şiEste în conformitate cu următoarele directiveeuropene:2000/14/CE, 98/37/CE până la 28 decembrie 2009şi în continuare cu 2006/42/CE de la 29 decembrie2009Şi este fabricat în conformitate cu următoarelestandarde sau documente standardizate:EN60745Documentaţiile tehnice sunt păstrate de reprezentantulnostru autorizat în Europa care este:Makita International Europe Ltd,Michigan, Drive, Tongwell,Milton Keynes, MK15 8JD, AngliaProcedura de evaluare a conformităţii cerută deDirectiva 2000/14/CE s-a efectuat în conformitate cuanexa VIII.Organism notificat:TUV Rheinland Product Safety GmbH, nr.identificare 0197Model HM1307CNivel putere acustică măsurată: 101dBNivel putere acustică garantată: 103dBModel HM1307CBNivel putere acustică măsurată: 101dBNivel putere acustică garantată: 104dBModel HM1317CNivel putere acustică măsurată: 101dBNivel putere acustică garantată: 103dBModel HM1317CBNivel putere acustică măsurată: 101dBNivel putere acustică garantată: 104dB8 aprilie 2009000230Tomoyasu KatoDirectorMakita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi, JAPONIAGEA010-1Avertismente generale desiguranţă pentru unelte electriceAVERTIZARE Citiţi toate avertizările de siguranţăşi toate instrucţiunile. Nerespectarea acestoravertizări şi instrucţiuni poate avea ca rezultatelectrocutarea, incendiul şi/sau rănirea gravă.Păstraţi toate avertismentele şiinstrucţiunile pentru consultăriulterioare.