Makita BVR340 Instruction Manual

Also see for Makstar BVR340: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Technical information

Contents

16consiliului european 89/336/CEE, 98/37/CE.Yasuhiko Kanzaki CE2006000087DirectorMAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK158JD, ANGLIAProducător:Makita Corporation Anjo Aichi Japan GEB023-2REGULI SPECIALE DESIGURANŢĂNU permiteţi comodităţii şi familiarizării cu produsul(obţinute prin utilizare repetată) să înlocuiascărespectarea strictă a normelor de securitate pentruvibratorul de beton. Dacă folosiţi această maşinăincorect sau fără a respecta normele de securitate,puteţi suferi vătămări corporale grave.1. Nu ţineţi niciodată mâinile şi faţa în apropiereacapului vibrator în timpul lucrului.2. Opriţi imediat maşina dacă identificaţizgomote anormale sau vreo funcţionaredefectuoasă în timpul lucrului.3. Inspectaţi atent maşina cu privire la rupturi,fisuri sau deformaţii dacă aţi scăpat-oaccidental sau aţi lovit-o de vreun obiect.4. Nu transportaţi maşina ţinând degetul pecomutator.5. Nu aşezaţi şi porniţi maşina. Capul vibratorpoate biciui necontrolat provocând accidente.6. Aveţi grijă să nu permiteţi apei, betonului udsau altor materiale similare să pătrundă înmaşină. Nu scăpaţi maşina în betonul ud.7. Introduceţi cu atenţie capul vibrator întreramele de fier/oţel sau barele de armătură,astfel încât să nu intre în contact cu acestea.8. Nu striviţi sau răsuciţi furtunul flexibil.9. Nu îndoiţi excesiv furtunul flexibil.10. Folosiţi o lavetă umedă sau ceva similarpentru a şterge cu grijă betonul ud de pemaşină după utilizare. Trebuie acordată oatenţie deosebită curăţării fantelor deventilaţie, zonei comutatorului, orificiilorcapacului etc.11. Nu folosiţi maşina în ploaie. Nu curăţaţimaşina cu apă.PĂSTRAŢI ACESTEINSTRUCŢIUNIAVERTISMENT:Utilizarea necorespunzătoare sau nerespectarearegulilor din manualul de instrucţiuni poate cauzavătămări personale grave ENC007-2INSTRUCŢIUNI IMPORTANTEPRIVIND SIGURANŢAPENTRU CARTUŞULACUMULATORULUI1. Înainte de a folosi cartuşul acumulatorului,citiţi toate instrucţiunile şi atenţionările de pe(1) încărcătorul acumulatorului, (2) acumulatorşi (3) produsul care foloseşte acumulatorul.2. Nu dezmembraţi cartuşul acumulatorului.3. Dacă timpul de funcţionare s-a redus excesiv,întrerupeţi imediat funcţionarea. Aceastapoate prezenta risc de supraîncălzire, posibilearsuri şi chiar explozie.4. Dacă electrolitul pătrunde în ochi, clătiţi bineochii cu apă curată şi consultaţi imediat unmedic. Există risc de orbire.5. Nu scurtcircuitaţi cartuşul acumulatorului:(1) Nu atingeţi bornele cu niciun materialconductor.(2) Evitaţi depozitarea cartuşuluiacumulatorului la un loc cu alte obiectemetalice cum ar fi cuie, monede etc.(3) Nu expuneţi cartuşul acumulatorului laapă sau ploaie.Un scurtcircuit al acumulatorului poateprovoca un flux puternic de curent electric,supraîncălzire, posibile arsuri şi chiardefectarea maşinii.6. Nu depozitaţi maşina şi cartuşulacumulatorului în spaţii în care temperaturapoate atinge sau depăşi 50 ﾟ C (122 ﾟ F).7. Nu incineraţi cartuşul acumulatorului chiardacă acesta este grav deteriorat sau completuzat. Cartuşul acumulatorului poate exploda înfoc.8. Aveţi grijă să nu scăpaţi pe jos sau să loviţiacumulatorul.PĂSTRAŢI ACESTEINSTRUCŢIUNISfaturi pentru obţinerea unei durate maximede exploatare a acumulatorului1. Încărcaţi cartuşul acumulatorului înainte de ase descărca complet.Întrerupeţi întotdeauna funcţionarea maşinii şiîncărcaţi cartuşul acumulatorului cândobservaţi o scădere a puterii maşinii.2. Nu reîncărcaţi niciodată un acumulatorcomplet încărcat.Supraîncărcarea va scurta durata deexploatare a acumulatorului.