I-39RegistrazioneRegistrazione tramite il pannello frontaleIn un DVD, la sezione del video compresa tra l’inizio della registrazione e la fine della registrazione (effettuata premendo il pulsanteSTOP) viene memorizzata come titolo singolo. A ognuna di queste sezioni è assegnato un numero univoco di titolo. Un singolo disco puòcontenere un massimo di 99 titoli diversi.Inoltre, ogni titolo può essere suddiviso in capitolo inserendo dei marcatori di capitolo nei punti desiderati. Ogni titolo può contenere mas-simo 99 capitoli.Le informazioni relative a titoli e capitoli sono memorizzate sul disco sotto forma di menu dei titoli e dei capitoli. Di conseguenza, quandoun disco viene riprodotto, i menu dei titoli e dei capitoli consentono di accedere a sezioni specifiche di video e audio. Inserire un disco su cui sia possibile registrare.1. Con il masterizzatore DVD in modalità di arresto, definire le impostazioninecessarie e regolare i livelli di registrazione dell’audio.2. Iniziare la registrazione.Per eseguire tale operazione, premere contemporaneamente i pulsanti REC ePLAY.3. Messa in pausa della registrazione.Per mettere in pausa la registrazione, premere il pulsante PAUSE.• Viene attivata la modalità di pausa della registrazione.Quando si attiva la modalità di pausa della registrazione, verrà automatica-mente inserito un marcatore di capitolo, se l’opzione AUTO CHAPTER (RECPAUSE) della schermata RECORDER MENU (1/2) è stata impostata su ON.Sono disponibili diversi metodi per inserire manualmente o automaticamente imarcatori di capitolo. (X Pagina 40)4. Riavviare la registrazione.Premere il pulsante PLAY o PAUSE.• La registrazione riprenderà e nel titolo corrente verrà creato un nuovo capitolo.5. Terminare la registrazione, ovvero chiudere il titolo.Premere il pulsante STOP durante la registrazione o quando la registrazione è inpausa.• L’operazione eseguita dal masterizzatore DVD dopo la fine della registrazionedipende dall’impostazione dell’opzione EDIT MENU nella schermata DVDMENU.DISABLE : la registrazione termina e il menu dei capitoli viene creato utiliz-zando impostazioni predefinite. In pratica, il titolo viene chiuso.ENABLE : viene visualizzata la schermata THUMBNAIL EDIT. Utilizzare que-sta schermata per modificare lo stile del menu dei capitoli, modifi-care le miniature utilizzate, inserire i nomi dei capitoli ed eseguirealtre operazioni simili. Per ulteriori dettagli, vedere a pagina 48. Se è necessario eseguire altre registrazioni, ripetere le operazioni descritte inprecedenza dal punto 1 al punto 5.• In questo caso, la registrazione successiva viene memorizzata come nuovotitolo.Display LCDPulsante OPEN/CLOSEPulsante STOPPulsante PAUSEPulsante REC000 min04/05/0611:20:00TITLE 01 0:11:22CHAPTER 01 0:11:22RECNote• Per completare la chiusura del titolo occor-rono al massimo 10 minuti.• Il tempo disponibile rimanente per la regi-strazione su un disco viene visualizzato sulmonitor. La quantità di tempo rimanente èindicativa. (Per visualizzare questo para-metro, le opzioni DISPLAY e REMAIN dallaschermata DISPLAY MENU devonoentrambe essere impostate su ON.)• Durante il processo di registrazione, ilnumero del titolo corrente e il numero delcapitolo corrente vengono visualizzati sulmonitor. (L’opzione ONSCREEN vienevisualizzata se l’opzione DISPLAY è impo-stata su ON e l’opzione TITLE/CHAPTER/INDEX è impostata su TITLE+CHAPTER.)Tempo rimanenteVisualizzazione sul monitorNumeri dei titoli e dei capitoli
