Husqvarna 445 Operator's Manual

Also see for 445: Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDADCadenaUna cadena de sierra consta de distintos eslabones quese presentan en versi6n estandar yen versi6n reductorade reculada.TENCION! cua_rra de cadena en girando puede |causar da_os muy graves.Expresiones caracteristicas de la espade y cadenaPara conservar la eficacia de todos los componentes deseguridad del equipo de corte, debe sustituir lascombinaciones de espada/cadena de sierra gastadas odahadas por una espada y una cadena recomendadaspor Husqvarna. Vea las instrucciones del capitulo Datost_cnicos para informaci6n sobre las combinaciones deespada/cadena de sierra que recomendamos.EspadaLongitud (pulgadas/cm)Numero de dientes en el cabezal de rueda (T).Paso de cadena (=pitch) (pulgadas). El cabezal derueda de la espada y el pih6n de arrastre de la cadenade la motosierra deben adaptarse a la distancia entrelos eslabones de arrastre. [341.3Nt3mero de eslabones de arrastre (unidades). A cadacombinaci6n de Iongitud de cadena, paso de cadenay numero de dientes del cabezal de rueda, lecorresponde un n0mero determinado de eslabonesde arrastre.Ancho de la guia de la espada (pulgadas/mm). Elancho de la guia de la espada debe estar adaptado alancho del eslab6n de arrastre de la cadena.Orificio para aceite de cadena y orificio para pasadortensor de cadena. La espada debe estar adaptada aldiseho de la motosierra. [35[3CadenaPaso de cadena (=pitch) (pulgadas) [34[3Ancho del eslab6n de arrastre (mm/pulgadas) [3"[3Numero de eslabones de arrastre (unidades) [37[3Afilado y ajuste del talon de profundidadde una cadena de sierraGeneralidedes sobre el afilado de los dientescortantesNo corte nunca con una sierra roma. Es serial desierra roma cuando es necesario presionar el equipode corte a trav_s de la madera y el que las virutas sonmuy pequehas. Una cadena de sierra muy roma noproduce virutas. El 0nico resultado es polvo demadera.Una sierra de cadena bien afilada atraviesa por si solala madera y produce virutas grandes y largas.La parte cortante de una cadena de sierra sedenomina eslab6n de corte, formado por un diente decorte (A) y un tal6n de profundidad (B). La distanciaen altura entre ellos determina la profundidad decorte. [381"3Hay tres medidas a considerar para el afilado del dientede corte.1 _,ngulo de afilado [391.32 _,ngulo de corte [201.33 Posici6n de la lima [211.34 Diametro de la lima redondaEs muy dificil afilar correctamente una cadena de sierrasin los accesorios adecuados. Por ello le recomendamosque utilice nuestro calibrador de afilado. La plantillagarantiza un afilado de la cadena de sierra para unareducci6n de la reculada y una capacidad de corte6ptimas. [221.3Vea las instrucciones del capitulo Datos t_cnicos en Ioreferente a los dates para el afilado de la cadena de sumotosierra._encia en seguir lasI _ considerablemente la propension a la |reculada de la cadena de sierra.Afilado de dientes cortantesPara afilar dientes de corte se requiere una lima redonday un calibrador de afilado. Yea las instrucciones delcapitulo Datos t_cnicos en Io referente al diametro de iliaredonda y el calibrador de afilado recomendados para lacadena de su motosierra.Compruebe que la cadena est_ bien tensada. Con untensado insificiente, la cadena tiene inestabilidadlateral, Io cual dificulta el afilado correcto.Afile siempre desde el interior del diente hacia fuera.En el retorno, suavice la presi6n de la lima. Primero,afile todos los dientes de un lado y, luego, vuelva lamotosierra y afile los dientes del otro lado.Afile todos los dientes a la misma Iongitud. Cuandosolo queden 5/32" (4 mm) de la Iongitud de diente, lacadena esta desgastada y debe cambiarse. [231.3Generalidedes sobre el ajuste de la profundided decorteAI afilar el diente de corte se reduce la altura del tal6nde profundidad (= profundidad de corte). Paramantener una capacidad m&xima de corte hay quebajar el tal6n de profundidad al nivel recomendado.En Io referents a la profundidad de corte de la cadenade su motosierra, yea el capitulo Datos t_cnicos. [24[3! _ profundida d de corte|/ iapropoos 6oa aa |reculadas de la caden_1154939-49 Rev.1 2012-05-05 Spanish - 79