EEEEnnnngggglllliiiisssshhhh ((((2222----22226666))))FFFFrrrreeeennnncccchhhh ((((22227777----55552222))))SSSSppppaaaannnniiiisssshhhh ((((55553333----77778888))))122C 122LKOperator’s manualManuel d’utilisationManual de instruccionesPlease read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.

Husqvarna 122C Operator's Manual

Symbols on the machine and/or in the manual

Dear customer

What is what on the grass trimmer

Important

Machine's safety equipment

general safety precautions

Cutting equipment

Fitting the loop handle

Fuel safety

Fueling

Check before starting

General working instructions

basic working techniques

Carburetor

Cooling system

Air ﬁlter

Maintenance schedule

Technical data

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS

cher client

quels sont les composants

transport et rangement

filtro de aire

122c SERIES

Symbols on the machine and/or in the man ual

What is what on the g rass trimmer

Impor tant

Machine ' s safety equipment

working techniques

emission warranty parts list

quipement de protection personnelle

quipement de coupe

manipulation du carburant

remplissage de carburant

techniques de travail

vos droits et obligations en garantie

apreciado cliente

que es que

equipo de corte

control antes de arrancar

sistema refrigerante

programa de mantenimiento

Symbols

Fuel

Adjustment of idle speed

Montage

English

dear customer

what is what

machine's safety equipment

trimmer head

fitting the loop handle

fuel handling

check before starting

general working instructions

cooling system

bevel gear

maintenance schedule

technical data

personlig skyddsutrustning

tekniska data

merkkien selitykset

Suomen

hyvä asiakas

koneen osat

lenkkikahvan asennus

kÄynnistys ja pysÄytys

yleiset työohjeet

jaettava runkoputki

umgang mit kraftstoff

technische daten

explication des symboles

Français

montage de la poignée en boucle

dÉmarrage et arrÊt

système de refroidissement

schéma d'entretien

explicaÇÃo dos sÍmbolos

Português

prezado cliente

montagem do punho fechado

controlo antes de arrancar

sistema de arrefecimento

filtro de ar

esquema de manutenção

simboli sulla macchina e/o nel manuale

Italiano

alla gentile clientela

che cosa c

abbigliamento protettivo

montaggio dell'impugnatura ad anello

trasporto e rimessaggio

controlli prima dell'avviamento

sistema di raffreddamento

filtro dell'aria

schema di manutenzione

caratteristiche tecniche

simbolu noz±me

Latviešu valoda

godÇjamais klient

ma‰¥nas dro‰¥bas apr¥kojums

grie‰anas apr¥kojums

cilpveid¥gÇ roktura montÇÏa

degvielas uzpild¥‰ana

iedarbinÅ·ana un apstÅdinÅ·ana

dzesï‰anas sistïma

gaisa filtrs

apkopes grafiks

sutartiniai Îenklai

Lietuvių kalba

gerbiamas kliente

renginio apsauginòs dalys

pjovimo ∞ranga

kilpinòs rankenos montavimas

degal˜ pripylimas

jungimas ir i·jungimas

au‰inimo sistema

oro filtras

techninòs prieÏiros grafikas

kaj pomenijo simboli

Slovenščina

spo‰tovani kupec

varnostna oprema stroja

montaÏa pentljastega roãaja

toãenje goriva

vÎig in izklop

hladilni sistem

urnik vzdrÏevanja

dane techniczne

vysvùtlenÍ symbol

key to symbols

dispositivi di sicurezza della macchina

cutting equipment

Safety

personal protective equipment

Assembly

Operation

to start a cold engine

Maintenance

engine

Troubleshooting

Accessories

Warranty

122LK

Husqvarna 122C Operator's Manual

Product

Learn More

Legal