Gardena 7000 Operator's Manual

Gardena 7000 Operator's Manual Manual pdf 1 page image

DE BetriebsanleitungTauchpumpe / SchmutzwasserpumpeEN Operator’s ManualSubmersible Pump / Dirty Water PumpFR Mode d’emploiPompe d’évacuation pour eaux claires /Pompe d’évacuation pour eaux chargéesNL GebruiksaanwijzingDompelpomp / VuilwaterpompSV BruksanvisningDränkbar pump / SpillvattenpumpDA BrugsanvisningDykpumpe / Dykpumpe til urent vandFI KäyttöohjeUppopumppu / likavesipumppuNO BruksanvisningLensepumpe /Lensepumpe for urent vannIT Istruzioni per l’usoPompa sommersa /Pompa sommersa per acqua sporcaES Instrucciones de empleoBomba sumergible /Bomba para aguas suciasPT Manual de instruçõesBomba submersível /Bomba para águas sujasPL Instrukcja obsługiPompa zanurzeniowa /Pompa do brudnej wodyHU Használati utasításMerülőszivattyú / SzennyvízszivattyúCS Návod k obsluzePonorné čerpadlo / Kalové čerpadloSK Návod na obsluhuPonorné čerpadlo / kalové čerpadloEL Οδηγίες χρήσηςΒυθιζόμενη αντλία / Αντλία ΑκαθάρτωνRU Инструкция по эксплуатацииПогружной насос /Насос для грязной водыSL Navodilo za uporaboPotopna črpalka /črpalka za umazano vodoHR Upute za uporabuPotopna crpka / crpka za otpadnu voduSR / Uputstvo za radBS Potopna pumpa / Pumpa za prljavu voduUK Інструкція з експлуатаціїЗаглибний насос /насос для брудної водиRO Instrucţiuni de utilizarePompa submersibilă /Pompă de apă murdarăTR Kullanma KılavuzuDalgıç Pompa / Kirli Su PompasıBG Инструкция за експлоатацияПотопяема дренажна помпа /Помпа за мръсна водаSQ Manual përdorimiPompë zhytëse / Pompë për ujë të pisëtET KasutusjuhendUputatav pump / ReoveepumpLT Eksploatavimo instrukcijaPanardinamas siurblys /Purvino vandens siurblysLV Lietošanas instrukcijaIegremdējamais sūknis /Netīrā ūdens sūknis7500 Art. 17957000 Art. 1780LV LT ET SQ BG TR RO UK SR /BS HR SL RU EL SK CS HU PL PT ES IT NO FI DA SV NL FR EN DE