IWC37All kopiering, selv delvis, av denne håndboken er strengt forbudt/ All copying, even partial, of this manual is strictly forbiddenWC66000101 - Rev 04 Before installation, check that the voltage of the electric supply in yourhome or office is the same as the voltage shown on the nameplate. All wiring must conform to the local electrical codes. Consult yourdealer or a qualified electrician for details. Each unit must be properly grounded with a ground (or earth) wire orthrough the supply wiring. Wiring must be done by a qualified electrician.USING THE REMOTE CONTROL UNITELETRICAL REQUIREMENTSSAFETY INSTRUCTIONSHOW TO INSTALL BATTERIES Remove the lid in the rear part of the remote control unit and check theVHWWLQJVRIWKHGLSVZLWFKDVVKRZQEHORZ Read this booklet carefully before using this air conditioner. If you stillhave any difficulties or problems, consult your dealer for help. This air conditioner is designed to give you comfortable roomconditions. Use this only for its intended purpose as described in thisInstruction Manual.WARNING Never use or store gasoline or other flammable vapor or liquid near the airconditioner. It is very dangerous. Never install electrical equipment, which is not protected with IPX1protection (protection against vertical water drop), under the unit. The manufacturer assumes no responsabilities if the safety regulations orlocal codes are not observed. Never use the power main switch to start or stop the air conditioner: alwaysuse the ON/OFF button on the remote control unit or the selector switch onthe unit. Do not stick anything into the air outlet of the air conditioner. This isdangerous because the fan is rotating at high speed. Do not let children play with the air conditioner. Do not cool the room too much if babies or invalids are present.CAUTIONELEKTRISKE KRAVBRUK AV FJERNKONTROLLENHETENHVORDAN DU INSTALLERER BATTERIER Fjern lokket på den bakre delen av fjernkontrollen og kontrollerinnstillingene til micro-bryteren som vist nedenfor Før installasjonen må du kontrollere at spenningen av elektriskforsyning i hjemmet eller på kontoret er den samme somspenningen som er angitt på merkeskiltet . Alle ledninger må være i samsvar med lokale lover og forskrifter.Ta kontakt med forhandleren eller en kvalifisert elektriker fordetaljer. Hver enhet må være jordet med en jordet ledning, eller gjennomtilførselsledningen. Installeringen må utføres av en kvalifisert elektriker.SIKKERHETSREGLER Les denne manualen nøye før du bruker dette klimaaggregatet.Hvis du fortsatt har noen problemer eller vanskeligheter, takontakt med forhandleren for å få hjelp. Dette klimaanlegget er utformet for å gi deg komfortabelromtemperatur. Bruk dette bare for sitt tiltenkte formål sombeskrevet i denne bruksanvisningen.ADVARSEL Aldri bruk eller lagre bensin eller annen brennbare damp eller væske inærheten av varme/kjølekassetten. Det er potensielt veldig farlig. Aldri installere elektrisk utstyr, som ikke er beskyttet med IPX1beskyttelse (beskyttelse mot vertikale vanndråper ), under enheten. Produsenten påtar seg ingen ansvar dersom sikkerhetsforskriften ellerlokale lover og krav ikke overholdes. Bruk aldri strømbryteren til å starte eller stoppe klimaaggregatet: brukalltid PÅ / AV-knappen på fjernkontrollen eller velg bryteren på enheten. Ikke hold noe i luft-utløpet på klimaaggregatet. Dette er farlig fordiviften roterer med høy hastighet. Ikke la barna leke med klimaaggregatet. Ikke avkjøl rommet for mye dersom babyer eller invalider er til stede.FORSIKTIG!BRYTERESWITCHES