English / Dansk / Suomi / Norsk / Svenska / Türkçe / ΕλληνικάEN Setup GuideDA InstallationsvejledningFI AsennusopasNO InstalleringshåndbokSV InstallationshandbokTR Kurulum kılavuzuEL Οδηγός εγκατάστασηςw Before assembling the printer, clear the work area by putting away the removedpacking materials and bundled items. Working in an untidy place may cause injury.Før du samler printeren, skal arbejdsområdet ryddes ved at lægge emballagenog medfølgende dele væk. Hvis der arbejdes på et rodet sted, kan det resultere iskader.Ennen kuin kokoat tulostimen, siivoa työalue viemällä pois pakkausmateriaalija muut niputetut materiaalit. Epäsiistissä tilassa työskentely saattaa aiheuttaaloukkaantumisia.Rydd arbeidsområdet ved å fjerne emballasjen og ting som følger med, før dumonterer skriveren. Jobbing på en uryddig plass kan forårsake skade.Innan du monterar ihop skrivaren bör du rensa arbetsytan och ta bortförpackningsmaterial och medföljande saker. En ostädad arbetsplats kan orsakaolyckor.Yazıcıyı kurmadan önce, ambalaj malzemelerini ve kutudan çıkan aksesuarlarıkaldırarak, çalışma alanını temizleyin. Dağınık bir yerde çalışmak yaralanmalaraneden olabilir.Πριν τη συναρμολόγηση του εκτυπωτή, καθαρίστε την περιοχή εργασίαςαπομακρύνοντας τα υλικά συσκευασίας καθώς και τα εξαρτήματα που συνοδεύουντον εκτυπωτή. Όταν υπάρχει ακαταστασία, υπάρχει κίνδυνος ατυχημάτων.