Electrolux EPWD15MB Installation Instructions Manual
134863100 A (0807)Installation InstructionsElectrolux 15” PedestalInstrucciones de InstalaciónPedestal Electrolux de 15" (38,1 cm)Instructions d’installationSocle de 38 cm (15 po) ElectroluxKIT COMPONENTS:1 Pedestal Installation Instructions.•2 Front brackets.A2 Rear brackets.B14 #10 (16 x .500) screws.CCOMPOSANTS DUNÉCESSAIRE:1 instructions d’installation•2 supports avant.A2 supports arrièreB .14 vis n° 10 (16 x .500).CCOMPONENTES DEL KIT:1 libro de instrucciones de instalación•2 soportes delanteros.A2 soportes traserosB .14C tornillos n.º 10 (16 x .500).WARNINGFailure to disconnect from power•source before stacking could result inpersonal injury or even death.Improper installation of dryer venting•could result in personal injury ordamage to property.To avoid back or other injury, have•more than one person move or lift thewasher or dryer.AVERTISSEMENTNe pas débrancher l’appareil de sa•source d’alimentation en électricitéavant de le superposer peut causer desblessures, voire la mort.Une installation inappropriée du système•de ventilation de la sécheuse peutcauser des blessures ou des dommagesmatériels.Pour éviter les blessures au dos ou•d’autres types de blessure, demandezl’aide d’autres personnes pour déplacerou soulever la laveuse ou la sécheuse.ADVERTENCIAEl no desconectar el suministro eléctrico•antes de la instalación apilada puedeocasionar lesiones personales o inclusola muerte.La instalación inadecuada de la•ventilación de la secadora puedeocasionar lesiones personales o daños ala propiedad.Para evitar lesiones en la espalda u•otro tipo de lesiones, procure levantaro mover la lavadora o secadora con laayuda de más de una persona.ABCAdjustable wrenchLlave ajustableClé à moletteCarpenter’s levelNivel de carpinteroNiveau de charpentierUniversal wrenchsupplied with washerLlave universal propor-cionada con la lavadoraClé iniverselle fournieavec la laveusePhillips screwdriverDestornillador PhillipsTournevis PhillipsOROOUOROOUANDYETANDYET9/16” or 14 mm box wrenchLlave de cubo de9/16 po o 14 mmClé polygonale de9/16 po ou de 14 mmTools needed:Herramientas necesarias:Outils nécessaires:26.5”(67 cm)42.5”(108 cm)15”(38 cm)27”(68.5 cm)IMPORTANTTotal weight IN closed drawer or combination of IN and ONTOP OF open drawer should not exceed 65 lb. (29.5 kg).IMPORTANTEEl peso total DENTRO del cajón cerrado o el peso combinado delos artículos que estén DENTRO y ENCIMA del cajón abierto nodebe exceder las 65 lb (29,5 kg).IMPORTANTLe poids total DANS un tiroir fermé ou une combinaison du poidsDANS et SUR le tiroir ouvert ne doit pas excéder 29,5 kg (65 lb).1 |
Related manuals for Electrolux EPWD15IW
Product
Menu
Learn More
Menu
Legal
Menu
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved