Safety and Regulatory Information236 Skorpio™ X4WEEE ComplianceInformation for the userAt the end of its useful life, the product marked with the crossed outwheeled wastebin must be disposed of separately from urban waste.For more detailed information about disposal, contact the supplierthat provided you with the product in question or consult thededicated section at the website http://www.datalogic.com.Informazione per gli utentiL’apparecchiatura che riporta il simbolo del bidone barrato deveessere smaltita, alla fine della sua vita utile, separatamente dai rifiutiurbani.Per maggiori dettagli sulle modalità di smaltimento, contattare ilFornitore dal quale è stata acquistata l’apparecchiatura o consultarela sezione dedicata sul sito http://www.datalogic.com.Information aux utilisateursAu terme de sa vie utile, le produit qui porte le symbole d'un caisson àordures barré ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains.Pour obtenir des informations complémentaires concernantl'élimination, veuillez contacter le fournisseur auprès duquel vousavez acheté le produit ou consulter la section consacrée au site Webhttp://www.datalogic.com.