Craftsman PRO Series Operator's Manual

Also see for PRO series: Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual

• Vacíe la gaveta.• Abra completamente la gaveta.REMOCIÓN DE GAVETASCÓMO ABRIR LOS CAJONES SUPERIORES DE LACAJA DE HERRAMIENTASPARA DESBLOQUEAR LOS CAJONES• Abra con llave la unidad para abrir los cajones y la tapa de lacaja.PARA BLOQUEAR LOS CAJONES• Cierra los cajones con llave.Nota: CLa tapa de la caja puede ser cerrada sí la unidad estacerrada con llave.• Presiona hacia abajo la palanca de la corredera derechay levanta la palanca del lado izquierdo.Saca el remachecon el taladroPalanca deliberación derechaPalanca deliberación izquierda3FUNCIONAMIENTOINSTALACIÓN Y DESINSTALCIÓN DE CORREDERAS• Para quitar la corredera de la unidad, primero quite la gaveta.• Después de quitar el cajón, comprueba si la unidad tieneremaches en el frente de la corredera. Para quitar los remachescon un taladro, usa una broca para taladro de 5/32 plg. Deberásreemplazar los remaches con remaches de 5/32 plg.• Para volver a instalar correctamente la corredera en la unidad,alinea las lancetas frontales y posteriores con los orificios demontaje en el lado de la unidad. El tirón hacia el frente de launidad y hacia abajo hasta agujeros de remache en la diaposi-tiva se alinea con agujeros en la unidad. Deberás reemplazarlos remaches con unos de 5/32 plg.• Para el buen funcionamiento, asegurese de que los cajoneshacen juego con sus correderas originales.Correderas de rodamientos esféricos - jale hacia afuera el so-porte de las correderas hasta que queden en posición totalmenteextendida. Sostenga la corredera en la unidad mientras lo alineacon la corredera de la gaveta. Inserte ligeramente un lado yrepita en el otro lado. Empuje lentamente el cajón hasta que estécompletamente cerrada para acoplarse a la corredera de cajón.Abra el cajón y volva a cerrar se para garantizar un funciona-miento correcto.INSTALACIÓN DE GAVETASSoporte de lascorrederasTHIRD ANGLE PROJECTIONREV. ECO# DATE BY DETAILS / DESCRIPTION Waterloo Industries, Inc. SEDALIA, MISSOURIPSHEETDRAWING IS DERIVED FROM SOLIDWORKS CAD MODEL AND IS PRODUCED IN ACCORDANCE WITH ASME Y14.100AND RELATED DOCUMENTATION PRACTICESTHIS DRAWING AND THE INFORMATION IT CONTAINS IS THE PROPRIETARY PROPERTY OF WATERLOOINDUSTRIES, INC. AND MAY NOT BE REPRODUCED WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM WATERLOOINDUSTRIES, INC. PRODUCT ENGINEERING.TITLEDRAWN BY DATE:MATERIALGHOLCOMB 3/26/2015 SHEET 1 of 1UNIT ASSEMBLY-

/ 8

Related manuals for Craftsman PRO series