Craftsman CMCL060 Instruction Manual

EsPAñOl22Garantía Limitada por Tres AñosCRAFTSMAN reparará o reemplazará, sin cargo, cualquierdefecto debido a materiales o mano de obra defectuosospor tres años desde la fecha de compra. Esta garantía nocubre falla de partes debido al desgaste normal o abusode la herramienta. Para detalles adicionales de la coberturade la garantía e información de reparación de garantía,visite www.craftsman.com o llame al 1‑888‑331‑4569.Esta garantía no se aplica a accesorios o daño causadocuando otros hayan realizado o intentado reparaciones.ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA EN LUGAR DERegistro en LíneaGracias por su compra. Registre su producto ahora para:• sERViCiO En gARAnTÍA: Si completa esta tarjeta, podráobtener un servicio en garantía más eficiente, en caso deque exista un problema con su producto.• COnFiRMATCiÓn DE PROPiEDAD: En caso de unapérdida que cubra el seguro, como un incendio, unainundacíon o un robo, el registro de propiedad servirácomo comprobante de compra.• PARA sU sEgURiDAD: Si registra el producto,podremos comunicarnos con usted en el casoimprobable que se deba enviar una notificación deseguridad conforme a la Federal Consumer SafetyAct (Ley Federal de Seguridad de Productos parael Consumidor).• Registro en línea enwww.craftsman.com/registration.cargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, asícomo los gastos de transportación razonablemente erogadosderivados del cumplimiento de este certificado.Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar suherramienta y esta póliza sellada por el establecimientocomercial donde se adquirió el producto, de no contar conésta, bastará la factura de compra.ExcepcionesEsta garantía no será válida en los siguientes casos:• Cuando el producto se hubiese utilizado en condicionesdistintas a las normales;• Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdocon el instructivo de uso que se acompaña;• Cuando el producto hubiese sido alterado o reparadopor personas distintas a las enlistadas al final deeste certificado.Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio defábrica, centros de servicio autorizados y franquiciados en laRepública Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantíay adquirir partes, refacciones y accesorios originales.Solamente para propósito de México:Importado por: Craftsman. Tool Co. S.A. de C.V.Avenida Antonio Dovali Jaime, # 70 Torre B Piso 9Colonia La Fe, Santa FéCódigo Postal : 01210 Delegación Alvaro ObregónMéxico D.F.Tel. ( 52 ) 555‑326‑7100 R.F.C.: BDE810626‑1W7CUliACAn, sinBlvd. Emiliano Zapata 5400‑1 Poniente Col.San Rafael( 667 ) 717 89 99gUADAlAJARA, JAlAv. La Paz #1779 ‑ Col. Americana SectorJuárez( 33 ) 3825 6978MEXiCO, D.F.Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18 ‑ LocalD, Col. Obrera( 55 ) 5588 9377MERiDA, YUCCalle 63 #459‑A ‑ Col. Centro ( 999 ) 928 5038MOnTERREY, n.l.Av. Francisco I. Madero 831 Poniente ‑ Col.Centro( 818 ) 375 23 13PUEBlA, PUE17 Norte #205 ‑ Col. Centro ( 222 ) 246 3714QUERETARO, QROAv. San Roque 274 ‑ Col. San Gregorio ( 442 ) 2 17 63 14sAn lUis POTOsi, slPAv. Universidad 1525 ‑ Col. San Luis ( 444 ) 814 2383TORREOn, COAhBlvd. Independencia, 96 Pte. ‑ Col. Centro ( 871 ) 716 5265VERACRUZ, VERProlongación Díaz Mirón #4280 ‑ Col.Remes( 229 ) 921 7016VillAhERMOsA, TABConstitución 516‑A ‑ Col. Centro ( 993 ) 312 5111PARA OTRAs lOCAliDADEs:si se encuentra en México, por favor llame al ( 55 )5326 7100si se encuentra en U.s., por favor llame al1‑888‑331‑4569Póliza de GarantíaIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO:Sello o firma del Distribuidor.Nombre del producto: __________________________Mod./Cat.: ___________________________________Marca: _____________________________________Núm. de serie: ________________________________(Datos para ser llenados por el distribuidor)Fecha de compra y/o entrega del producto:___________________________________________Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirióel producto:___________________________________________Este producto está garantizado por un año a partir dela fecha de entrega, contra cualquier defecto en sufuncionamiento, así como en materiales y mano de obraempleados para su fabricación. Nuestra garantía incluye lareparación o reposición del producto y/o componentes sin