Craftsman 917.20380 Operator's Manual

Also see for 917.20380: Operator's manual Operator's manual

32TABLA DE MATERIASGARANTÍAGarantía..........................................................32Reglas de Seguridad ......................................33Especificaciones del Producto........................36Montaje/Pre Operación...................................37Operación .......................................................39Mantenimiento ................................................45Programa de Mantenimiento ..........................45Servicio y Ajustes ...........................................50Almacenamiento .............................................56Identificación de Problemas ...........................57Servicio Sears .............................ContraportadaGARANTÍA LIMITADA DE CRAFTSMANDURANTEDOSAÑOS a partir de la fecha de compra, todas las piezas no fungibles de este equipo estángarantizadas contra defectos en los materiales o la mano de obra. Con el comprobante de compra, una pieza nofungible con defectos se reparará o cambiará de forma gratuita a opción del vendedor.Garantía limitada de la bateríaDURANTE 90 DÍAS a partir de la fecha de compra, la batería (una pieza fungible) de este equipo está garantizadacontra defectos en los materiales o la mano de obra. Con el comprobante de compra, usted recibirá una bateríanueva, sin cargo. Usted es responsable del coste de la mano de obra de instalación de la batería.Otras garantías limitadasEn las siguientes garantías adicionales, usted es responsable del coste de la mano de obra de instalación de lapieza después del segundo año de la fecha de compra.DURANTE CINCO AÑOS a partir de la fecha de compra, el bastidor de este equipo está garantizado contracualquier defecto en los materiales o la mano de obra. Con el comprobante de compra, usted recibirá un nuevobastidor, sin cargo.DURANTE DIEZ AÑOS a partir de la fecha de compra, el eje delantero de este equipo está garantizado contracualquier defecto en los materiales o en la mano de obra. Con el comprobante de compra, usted recibirá un nuevoeje sin ningún costo.SIEMPRE QUE SEA USADO por el propietario original después del décimo año a partir de la fecha de compra,el hierro fundido del eje delantero (si lo tiene) de este equipo está garantizado contra cualquier defecto en losmateriales o la mano de obra. Con el comprobante de compra, usted recibirá un nuevo hierro fundido del ejedelantero de forma gratuita.SERVICIO DE GARANTÍAPara obtener detalles de la cobertura de la garantía sobre reparaciones o sustituciones gratuitas, visite la páginaweb: www.craftsman.com/warrantySustitución del productoSi no se puede reparar o sustituir el pieza, usted recibirá un nuevo equipo del mismo modelo o equivalente.Restricción de garantíaEsta garantía será nula si este producto se utiliza alguna vez para brindar servicios comerciales o si se alquila aotra persona.Esta garantía cubre ÚNICAMENTE defectos de material y mano de obra. La cobertura de garantía NO incluye:• Componentes fungibles (excepto la batería) que se puedan desgastar por el uso normal dentro del período degarantía, incluso (pero sin limitarse a ello) hojas, bujías, correas y filtros de aceite, aire y gasolina.• Servicios de mantenimiento estándar, cambios de aceite o afinaciones.• Reemplazo o reparación de neumáticos por pinchazos causados por objetos externos como clavos, espinas,tocones o vidrios.• Reemplazo o reparación de neumáticos o ruedas por desgaste normal, accidentes o por operación omantenimiento incorrectos.• Reparaciones necesarias por abuso del operador, incluso (pero sin limitarse a ello) daños causados porremolcar objetos que superen la capacidad del equipo tractor, chocar contra objetos que doblen el bastidor, elconjunto del eje o el cigüeñal o sobrepasar la velocidad del motor.• Reparaciones necesarias por negligencia del operador, incluso (pero sin limitarse a ello) daños eléctricos ymecánicos causados por el almacenamiento incorrecto, por no usar el grado y la cantidad correctos de aceite demotor, por no mantener del muelle libre de residuos inflamables o por no mantener el equipo tractor de acuerdocon las instrucciones que contiene el manual del operador.• Limpieza o reparaciones del motor (sistema de combustible) cuando se determina que se usó combustiblecontaminado y oxidado (sarro). En general, el combustible debe usarse dentro de los 30 días posteriores a sucompra.• Deterioro y desgaste normal de los acabados exteriores o sustitución de rótulos de productos.Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían deun estado a otro.Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 6017933PELIGRO: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzarobjetos. si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producirlesiones graves o la muerte.ADVERTENCIA: Siempre desconecte el alam-bre de la bujía y póngalo donde no pueda entraren contacto con la bujía, para evitar el arranquepor accidente, durante la preparación, el trans-porte, el ajuste o cuando se hacen reparaciones.ADVERTENCIA: No avance cuesta abajo a pun-to muerto ya que podría perder el control del tractor.ADVERTENCIA: Remolque solamente losaccesorios recomendados y conformes a lascaracterísticas indicadas por el fabricante de sutractor. Tenga cuidado y prudencia al utilizar eltractor. Cuando se encuentre en un declive, operutilizando exclusivamente la velocidad más baja.En caso de un declive una carga excesiva po-dría resultar peligrosa. Los neumáticos puedenperder la tracción con el suelo y hacerle perderel control de su tractor.ADVERTENCIA: El tubo de escape del motor,algunos de sus constituyentes y algunos com-ponentes del vehículo contienen o desprendenproductos químicos conocidos en el Estado deCalifornia como causa de cáncer y defectos alnacimiento u otros daños reproductivos.ADVERTENCIA: Los bornes, terminalesy accesorios relativos de la batería contienenplomo o compuestos de plomo, productos quími-cos conocidos en el Estado de California comocausa de cáncer y defectos al nacimiento u otrosdaños reproductivos. Lavar las manos despuésde manipularlos.REGLAS DE SEGURIDADI. NIÑOSADVERTENCIA: LOS NIÑOS PUEDENSUFRIR DAÑOS CON EL USO DE ESTE EQUI-PO. La Academia Estadounidense de Pediatría(American Academy of Pediatrics) recomiendaque sólo se permita a niños con una edad míni-ma de 12 años manejar máquinas cortacéspedmanuales, y al menos de 16 años para manejartractores cortacésped.ADVERTENCIA: LOS NIÑOS PUEDEN SU-FRIR HERIDAS GRAVES O MUERTE A CAUSADE ESTE EQUIPO. Lea y siga atentamente todaslas instrucciones siguientesSi el operador no pone atención a la presenciade los niños pueden ocurrir accidentes trágicos.Los niños a menudo están atraídos por la máqui-na y las actividad de cortar. No dar por hechode que los niños se queden adonde estaban laúltima vez que los vistes.• Mantener los niños fuera del área de corte yvigilados por un adulto responsable que nosea el operador.• Estar alerta y apagar la máquina si un niñosentra en el área.• Antes y durante la marcha atrás, mirar adelantey abajo para ver si hay niños pequeños.• Nunca llevar niños, incluso si hay las cuchillasapagadas. Podrían caer y herirse seriamenteo interferir con el funcionamiento seguro de lamáquina. los niños que se han llevado prec-edentemente pueden aparecer de pronto en elárea de corte por otro paseo y ser atropelladoso tumbados por la máquina.• Nunca dejar que los niños manipulen lamáquina.• Tener el máximo cuidado cuando se acercaa cantos ciegos, arbustos, árboles u otrosobjetos que pueden impedir la vista de niños.II. FUNCIONAMIENTO GENERAL• Leer, entender y seguir todas las instruccionessobre la máquina y en el manual antes deempezar.• No poner las manos o los pies cerca de partesgiratorias o debajo de la máquina. Mantenersiempre limpia la abertura de descarga.• Permitir el funcionamiento de la máquina sóloa adultos que tengan familiaridad con lasinstrucciones.• Limpiar el área de objetos como piedras,juguetes, cables, etc. que pueden ser recogi-dos y disparados con las cuchillas.• Asegurarse de que el área esté libre de otraspersonas antes de ponerla en marcha. Pararla máquina si alguien entra en el área.• Nunca llevar pasajeros.• No cortar marcha atrás al no ser absolu-tamente necesario. Mirar siempre abajo ydelante mientras se procede atrás.• Nunca dirigir el material descargado hacia na-die. Evitar descargar material contra paredesu obstrucciones. El material podría rebotarhacia el operador. Parar las cuchillas cuandose pasan superficies de grava.• No maneje la máquina si no tiene la trampapara césped completa, la canaleta de descargau otros dispositivos de seguridad en su lugary en funcionamiento.• Ralentizar antes de girar.

/ 32

Related manuals for Craftsman 917.20380