5Instalación del controlador de la impresoraESPAÑOLInstalación del controlador de laimpresora Información común para Windows® y Macintosh®Notas sobre el procedimiento de instalaciónz Si aparece la pantalla [Select Language/Seleccionar idioma], seleccione uno y haga clicen el botón [Next/Siguiente].z Si aparece la pantalla [Select Your Place of Residence/Seleccione su lugar deresidencia], elíjalo y, a continuación, haga clic en [Next/Siguiente].z Hay dos formas de instalar el controlador de la impresora y demás software:[Easy Install/Instal. simple]: se instalan automáticamente los elementos incluidos en el[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalación][Custom Install/Instalación personalizada]: se pueden seleccionar elementos concretospara instalarlosz Cuando aparece la pantalla [User Registration/Registro de usuario], si hace clic en[Register/Registrar] y el ordenador está conectado a Internet, aparecen instruccionesen pantalla para realizar el registro de su producto.El registro puede realizarse también desde el icono del escritorio una vez finalizada lainstalación.Notas sobre la alineación de los cabezales de impresiónz Cargue dos hojas del papel suministrado (MP-101) con la cara de impresión (cara másblanca) hacia ARRIBA.z La alineación de los cabezales de impresión tarda unos 14 minutos en realizarse. No abra lacubierta superior durante la impresión.z Si la trama no se imprime correctamente, consulte “Once parpadeos” en “La lámpara de[ALARM] (ALARMA) parpadea en color naranja” del manual en pantalla Guía del Usuario. Información para WindowsNotaz Si va a instalar el controlador de la impresora en Windows XP o Windows 2000, inicie sesión enel sistema como miembro del grupo [Administrators/Administradores].z Antes de instalar el controlador, desactive todos los programas antivirus y otros programas decarga automática.z Si la pantalla siguiente aparece automáticamente,extraiga el cable USB conectado al equipo. Acontinuación, haga clic en [Cancel/Cancelar] para saliry apague la impresora. Luego, vuelva a comenzar elproceso de instalación. Para obtener más detallessobre el procedimiento de instalación, consulte lasInstrucciones de instalación (página de instalación).z Si desea instalar PhotoRecord o Adobe® RGB (1998),haga clic en [Custom Install/Instalaciónpersonalizada] y siga las instrucciones que aparecenen pantalla.z Adobe RGB (1998) no se pueden instalar enWindows Me ni en Windows 98.z Cuando aparezca un mensaje que solicite su confirmación para reiniciar el equipodurante el proceso de instalación, haga clic en [OK/Aceptar]. El sistema se reiniciaautomáticamente.z Si no se reconoce la conexión, consulte “No se puede instalar el controlador de la impresora”en el manual en pantalla Guía del Usuario.
