5Namestitev gonilnika tiskalnikaSLOVENŠČINANamestitev gonilnika tiskalnika Skupne informacije za programa Windows in Macintosh®Opombe glede postopka namestitvez Če se pojavi zaslon [Select Language/Izbira jezika], izberite jezik in kliknite [Next/Naprej].z Če se pojavi zaslon [Select Your Place of Residence/Izbira kraja bivanja], izberite krajbivanja in kliknite [Next/Naprej].z Gonilnik tiskalnika in drugo programsko opremo lahko namestite na dva načina:[Easy Install/Preprosta namestitev]: elementi na CD-ju [Setup CD-ROM/NamestitveniCD-ROM] so nameščeni samodejno[Custom Install/Namestitev po meri]: izberete lahko posamezne elemente za namestitev* Programska oprema, ki je na voljo na CD-ju [Setup CD-ROM/Namestitveni CD-ROM] selahko razlikuje, odvisno od države ali regije nakupa.z Ko se pojavi zaslon [User Registration/Registracija uporabnika], kliknite [Next/Naprej].Če je računalnik priklopljen na internet, se na zaslonu pojavijo navodila za registracijo naprave.Registracijo lahko izvedete tudi po končani namestitvi prek ikone na namizju.z Zaslon [User Registration/Registracija uporabnika] bo prikazan samo, če je nazaslonu [Select Your Place of Residence/Izbira kraja bivanja] izbrano [Europe,Middle East, Africa/Evropa, Bližnji vzhod, Afrika].Opombe glede poravnave tiskalnih glavz Naložite dva lista priloženega papirja (MF-101) s stranjo za tiskanje (bolj bela stran) NAVZGOR.z Poravnava tiskalne glave bo izvedena v približno 13 minutah. Med tiskanjem ne odpirajtezgornjega pokrova.z Če se vzorec ne natisne uspešno in začne lučka [ALARM] utripati oranžno, pritisnitegumb za [RESUME/CANCEL] (NADALJEVANJE/PREKLIC), da počistite napako, nadaljujtez naslednjim postopkom za namestitev gonilnika tiskalnika in elektronskih priročnikov,si oglejte razdelek “Enajst utripov” v poglavju “Lučka [ALARM] utripa oranžno” elektronskegapriročnika [User’s Guide]. Informacije za program Windowsz Prijavite se z uporabniškim računom s pravicami skrbnika.z Pred namestitvijo gonilnika tiskalnika onemogočite protivirusno programsko opremo inprograme s samodejnim zagonom.z Če se samodejno prikaže zaslon [Found NewHardware/Najdena nova strojna oprema] ali[Found New Hardware Wizard/Čarovnik zanajdeno novo strojno opremo], odstranite kabel USB,ki je priključen na računalnik. Kliknite [Cancel/Prekliči],da zaprete zaslon. Pri programu Windows Vista selahko zaslon samodejno zapre, če izključite kabel USB.Nato izklopite tiskalnik in ponovno začnite s postopkomnamestitve. Za podrobnosti o postopku namestitvesi oglejte napotke za enostavno postavitev.z Če se pojavi zaslon [AutoPlay/Samodejno predvajanje],kliknite [Run Msetup4.exe/Zaženi Msetup4.exe]. V programih Windows XP in Windows 2000se ta zaslon ne prikaže.z Če se prikaže zaslon [User Account Control/Nadzor uporabniškega računa], kliknite[Continue/Naprej]. V programih Windows XP in Windows 2000 se ta zaslon ne prikaže.