234 | ﻓﺎرﺳﻰ1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Toolsﻓﺎرﺳﻰاﯾﻤﻨی ﻫﺎی راﻫﻨﻤﺎﺋیاﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺮای ﻋﻤﻮﻣی اﯾﻤﻨی ﻫﺎی راﻫﻨﻤﺎﺋیاﻟکﺘﺮﯾکیرا ﻫﺎ راﻫﻨﻤﺎﺋی و اﯾﻤﻨی دﺳﺘﻮرات ﻫﻤﻪاﯾﻦ رﻋﺎﯾﺖ ﻋﺪم از ﻧﺎﺷی اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت .ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪﺳﻮﺧﺘگی گﺮﻓﺘگی، ﺑﺮق ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤکﻦ اﯾﻤﻨی دﺳﺘﻮرات.ﺷﻮد ﺷﺪﯾﺪ ﻫﺎی ﺟﺮاﺣﺖ ﺳﺎﯾﺮ ﯾﺎ وآﯾﻨﺪه ﺑﺮای را ﻫﺎ راﻫﻨﻤﺎﺋی و اﯾﻤﻨی ﻫﺎی ﻫﺸﺪار ﻫﻤﻪ.کﻨﯿﺪ ﻧگﻬﺪاری ﺧﻮبﻣﯿﺸﻮد، ﺻﺤﺒﺖ «اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار» از راﻫﻨﻤﺎ اﯾﻦ در ﺟﺎ ﻫﺮاﺑﺰارﻫﺎی ﯾﺎ و (ﺑﺮق ﺳﯿﻢ ﺑﺎ) اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰارﻫﺎی ﻣﻨﻈﻮر.ﺑﺎﺷﺪ ﻣی (ﺑﺮق ﺳﯿﻢ ﺑﺪون) دار ﺑﺎﻃﺮی اﻟکﺘﺮﯾکیکﺎر ﻣﺤﻞ اﯾﻤﻨی◀کﺎﻓی ﻧﻮر ﺑﻪ ﻣﺠﻬﺰ و ﻣﺮﺗﺐ ﺗﻤﯿﺰ، را ﺧﻮد کﺎر ﻣﺤﻞﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﻧﻮر کﻢ و ﻧﺎﻣﺮﺗﺐ کﺎر ﻣﺤﯿﻂ .ﻧگﻬﺪارﯾﺪ.ﺷﻮد کﺎری ﺳﻮاﻧﺢ◀اﻧﻔﺠﺎر ﺧﻄﺮ آن در کﻪ ﻫﺎﯾی ﻣﺤﯿﻂ در اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺑﺎﺑﺨﺎرﻫﺎی و گﺎزﻫﺎ ﻣﺎﯾﻌﺎت، ﺣﺎوی و داﺷﺘﻪ وﺟﻮدﺟﺮﻗﻪ اﻟکﺘﺮﯾکی ﻫﺎی اﺑﺰار .ﻧکﻨﯿﺪ کﺎر ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﺤﺘﺮﻗﻪگﺮﻓﺘﻦ آﺗﺶ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣی کﻪ کﻨﻨﺪ ﻣی اﯾﺠﺎد ﻫﺎﯾی.ﺷﻮﻧﺪ ﻫﻮا در ﻣﻮﺟﻮد ﻏﺒﺎرﻫﺎی و گﺮد◀را اﻓﺮاد ﺳﺎﯾﺮ و کﻮدکﺎن اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار ﺑﺎ کﺎر ﻫﻨگﺎمپﺮت ﺷﻤﺎ ﺣﻮاس ﺻﻮرﺗﯿکﻪ در .ﻧگﻬﺪارﯾﺪ دور دﺳﺘگﺎه از.ﺷﻮد ﺧﺎرج ﺷﻤﺎ دﺳﺖ از دﺳﺘگﺎه کﻨﺘﺮل اﺳﺖ ﻣﻤکﻦ ﺷﻮد،اﻟکﺘﺮﯾکی اﯾﻤﻨی◀داﺷﺘﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮق پﺮﯾﺰ ﺑﺎ ﺑﺎﯾﺪ اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار دوﺷﺎﺧﻪﻣﺒﺪل .ﻧﺪﻫﯿﺪ دوﺷﺎﺧﻪ در ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻫﯿچگﻮﻧﻪ .ﺑﺎﺷﺪاﺗﺼﺎل دارای اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺑﺎ ﻫﻤﺮاه ﻧﺒﺎﯾﺪ دوﺷﺎﺧﻪﺗﻐﯿﯿﺮ و اﺻﻞ ﻫﺎی دوﺷﺎﺧﻪ .ﺷﻮد اﺳﺘﻔﺎده زﻣﯿﻦ ﺑﻪو اﻟکﺘﺮﯾکی ﺷﻮک ﺧﻄﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ، پﺮﯾﺰﻫﺎی و ﻧﺸﺪه داده.کﻨﻨﺪ ﻣی کﻢ را گﺮﻓﺘگی ﺑﺮق◀اﺗﺼﺎل ﺳﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺎ ﺑﺪﻧی ﺗﻤﺎس ازﯾﺨچﺎل و ﺑﺮﻗی اﺟﺎق ﺷﻮﻓﺎژ، ﻟﻮﻟﻪ، ﻣﺎﻧﻨﺪ زﻣﯿﻦ ﺑﻪو ﺳﻄﻮح ﺑﺎ ﺑﺪﻧی ﺗﻤﺎس ﺻﻮرت در .کﻨﯿﺪ ﺧﻮدداریﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺗﻤﺎس ﻫﻤچﻨﯿﻦ و زﻣﯿﻦ ﺑﻪ اﺗﺼﺎل دارای ﻗﻄﻌﺎت.ﯾﺎﺑﺪ ﻣی اﻓﺰاﯾﺶ گﺮﻓﺘگی ﺑﺮق ﺧﻄﺮ زﻣﯿﻦ،◀آب ﻧﻔﻮذ .ﻧگﻬﺪارﯾﺪ دور رﻃﻮﺑﺖ و ﺑﺎران از را دﺳﺘگﺎه.ﻣﯿﺪﻫﺪ اﻓﺰاﯾﺶ را اﻟکﺘﺮﯾکی ﺷﻮک ﺧﻄﺮ اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار ﺑﻪ◀اﺑﺰار ﺣﻤﻞ چﻮن کﺎرﻫﺎﺋی ﺑﺮای دﺳﺘگﺎه ﺳﯿﻢ ازدوﺷﺎﺧﻪ کﺮدن ﺧﺎرج ﯾﺎ و آن کﺮدن آوﯾﺰان اﻟکﺘﺮﯾکی،ﻣﻘﺎﺑﻞ در را دﺳﺘگﺎه کﺎﺑﻞ .ﻧکﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮق ازﻣﺘﺤﺮک ﻫﺎی ﺑﺨﺶ و ﺗﯿﺰ ﻫﺎی ﻟﺒﻪ روﻏﻦ، ﺣﺮارت،ﯾﺎ و دﯾﺪه آﺳﯿﺐ ﻫﺎی کﺎﺑﻞ .ﻧگﻬﺪارﯾﺪ دور دﺳﺘگﺎه.ﻣﯿﺪﻫﻨﺪ اﻓﺰاﯾﺶ را اﻟکﺘﺮﯾکی ﺷﻮک ﺧﻄﺮ ﺧﻮرده گﺮه◀ﻣﯿکﻨﯿﺪ، کﺎر ﺑﺎز ﻣﺤﯿﻂ در اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺑﺎ ﺻﻮرﺗﯿکﻪ درﺑﺎز ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺮای کﻪ کﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده راﺑﻄی کﺎﺑﻞ از ﺗﻨﻬﺎﻣﺤﯿﻂ ﺑﺮای ﻣﻨﺎﺳﺐ راﺑﻂ ﻫﺎی کﺎﺑﻞ .ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺰ.کﻨﻨﺪ ﻣی کﻢ را گﺮﻓﺘگی ﺑﺮق ﺧﻄﺮ ﺑﺎز،◀اﻣﺎکﻦ و ﻣﺤﯿﻂ در ﺑﺮﻗی اﺑﺰار ﺑﺎ کﺎر ﻟﺰوم ﺻﻮرت درﻧﺸﺘی و ﺧﻄﺎ ﺟﺮﯾﺎن ﺣﻔﺎﻇﺘی کﻠﯿﺪ ﯾک از ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﻃﻮب،.کﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده (زﻣﯿﻦ ﺑﺎ اﺗﺼﺎل کﻨﻨﺪه ﻗﻄﻊ کﻠﯿﺪ) زﻣﯿﻦﺧﻄﺮ زﻣﯿﻦ ﻧﺸﺘی و ﺧﻄﺎ ﺟﺮﯾﺎن ﺣﻔﺎﻇﺘی کﻠﯿﺪ از اﺳﺘﻔﺎده.دﻫﺪ ﻣی کﺎﻫﺶ را گﺮﻓﺘگی ﺑﺮقاﺷﺨﺎص اﯾﻤﻨی رﻋﺎﯾﺖ◀کﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺧﻮد کﺎر ﺑﻪ کﻨﯿﺪ، ﺟﻤﻊ ﺧﻮب را ﺧﻮد ﺣﻮاسدر .کﻨﯿﺪ کﺎر اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺑﺎ کﺎﻣﻞ ﻫﻮش و ﻓکﺮ ﺑﺎ وو اﻟکﻞ ﻣﺨﺪر، ﻣﻮاد ﺻﻮرﺗﯿکﻪ در ﯾﺎ و ﺧﺴﺘگی ﺻﻮرت.ﻧکﻨﯿﺪ کﺎر اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺑﺎ اﯾﺪ، کﺮده اﺳﺘﻔﺎده داروﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار ﺑﺎ کﺎر ﻫﻨگﺎم ﺗﻮﺟﻬی ﺑی ﻟﺤﻈﻪ ﯾک.ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﻪ ﺷﺪﯾﺪی ﻫﺎی ﺟﺮاﺣﺖ◀ﻫﻤﻮاره اﯾﻤﻨی ﻋﯿﻨک از و ﺷﺨﺼی اﯾﻤﻨی ﺗﺠﻬﯿﺰات ازﻣﺎﺳک ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﻤﻨی ﺗﺠﻬﯿﺰات از اﺳﺘﻔﺎده .کﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎدهو اﯾﻤﻨی کﻼه ﻟﻐﺰش، ﺿﺪ اﯾﻤﻨی ﻫﺎی کﻔﺶ اﯾﻤﻨی،ﺧﻄﺮ اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار ﺑﺎ کﺎر ﻧﻮع ﺑﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ اﯾﻤﻨی گﻮﺷی.ﻣﻴﺪﻫﺪ کﺎﻫﺶ را ﺷﺪن ﻣﺠﺮوح◀ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻄﻮر اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار کﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻣﻮاﻇﺐدر دﺳﺘگﺎه دوﺷﺎﺧﻪ کﺮدن وارد از ﻗﺒﻞ .ﻧﯿﻔﺘﺪ ﺑکﺎرﺣﻤﻞ ﯾﺎ و آن ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮی، ﺑﻪ آن اﺗﺼﺎل ﺑﺮق، پﺮﯾﺰﺧﺎﻣﻮش اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار کﻪ کﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺘگﺎه،ﺷﻤﺎ اﻧگﺸﺖ دﺳﺘگﺎه ﺣﻤﻞ ﻫﻨگﺎم ﺻﻮرﺗﯿکﻪ در .ﺑﺎﺷﺪﺣﺎﻟﺖ در را دﺳﺘگﺎه ﯾﺎ و ﺑﺎﺷﺪ وﺻﻞ و ﻗﻄﻊ دکﻤﻪ روی.آﯾﺪ پﯿﺶ کﺎری ﺳﻮاﻧﺢ اﺳﺖ ﻣﻤکﻦ ﺑﺰﻧﯿﺪ، ﺑﺮق ﺑﻪ روﺷﻦ◀ﻫﻤﻪ ﺑﺎﯾﺪ اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار کﺮدن روﺷﻦ از ﻗﺒﻞدﺳﺘگﺎه روی از را ﻫﺎ آچﺎر و کﻨﻨﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ اﺑﺰارﻫﺎیچﺮﺧﻨﺪه ﻫﺎی ﺑﺨﺶ روی کﻪ آچﺎرﻫﺎﺋی و اﺑﺰار .ﺑﺮدارﯾﺪ.ﺷﻮﻧﺪ ﺟﺮاﺣﺖ اﯾﺠﺎد ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺘﻮاﻧﻨﺪ دارﻧﺪ، ﻗﺮار دﺳﺘگﺎه◀داﺷﺘﻪ ﻗﺮار ﻋﺎدی ﺣﺎﻟﺖ در ﺑﺎﯾﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﺪن وﺿﻌﯿﺖکﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮد ﺑﺮای ﻣﻄﻤﺌﻨی ﺟﺎی کﺎر ﺑﺮای .ﺑﺎﺷﺪﻣی ﺗﺮﺗﯿﺐ اﯾﻦ ﺑﻪ .کﻨﯿﺪ ﺣﻔﻆ ﻫﻤﻮاره را ﺧﻮد ﺗﻌﺎدل وﺑﻬﺘﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮه ﻏﯿﺮ ﻫﺎی وﺿﻌﯿﺖ در را اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﺗﻮاﻧﯿﺪ.ﺑﺎﺷﯿﺪ داﺷﺘﻪ کﻨﺘﺮل ﺗﺤﺖ◀گﺸﺎد ﻫﺎی ﻟﺒﺎس پﻮﺷﯿﺪن از .ﺑپﻮﺷﯿﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺒﺎسو ﻟﺒﺎس ﻣﻮﻫﺎ، .کﻨﯿﺪ ﺧﻮدداری آﻻت زﯾﻨﺖ ﺣﻤﻞ ودﺳﺘگﺎه چﺮﺧﺶ ﺣﺎل در ﻫﺎی ﺑﺨﺶ از را ﻫﺎ دﺳﺘکﺶزﯾﻨﺖ و ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻮی گﺸﺎد، ﻫﺎی ﻟﺒﺎس .ﻧگﻬﺪارﯾﺪ دورچﺮﺧﺶ ﺣﺎل در ﻫﺎی ﻗﺴﻤﺖ در اﺳﺖ ﻣﻤکﻦ آﻻت.کﻨﻨﺪ گﯿﺮ دﺳﺘگﺎه◀ﯾﺎ و ﻏﺒﺎر و گﺮد ﻣکﺶ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺻﻮرﺗﯿکﻪ درﻧﺼﺐ دﺳﺘگﺎه ﺑﻪ را ﻏﺒﺎر و گﺮد کﻨﻨﺪه ﺟﻤﻊ وﺳﯿﻠﻪﻧﺼﺐ درﺳﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﯾﻦ کﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﯾﺪ کﻨﯿﺪ،و گﺮد ﻣکﺶ وﺳﺎﺋﻞ از اﺳﺘﻔﺎده .ﺷﻮﻧﺪ ﻣی اﺳﺘﻔﺎده و.ﻣﯿکﻨﺪ ﺗﺮ زﯾﺎد ﻏﺒﺎر و گﺮد ﺑﺮاﺑﺮ در را ﺷﻤﺎ ﻣﺼﻮﻧﯿﺖ ﻏﺒﺎرآن از ﻣﺮاﻗﺒﺖ و اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار از ﺻﺤﯿﺢ اﺳﺘﻔﺎده◀ﺧﻮدداری دﺳﺘگﺎه روی زﯾﺎد ﻓﺸﺎر کﺮدن وارد ازآن ﺑﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار از کﺎری، ﻫﺮ ﺑﺮای .کﻨﯿﺪﺑﺎﻋﺚ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار گﺮﻓﺘﻦ ﺑکﺎر .کﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎدهاﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﺎ و ﺑﻬﺘﺮ دﺳﺘگﺎه ﺗﻮان از ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ کﻪ ﻣﯿﺸﻮد.کﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﯿﺸﺘﺮ◀از ﺑﺮﻗی، اﺑﺰار وﺻﻞ و ﻗﻄﻊ کﻠﯿﺪ در اﯾﺮاد ﺻﻮرت درﺗﻮان ﻧﻤی کﻪ اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار .ﻧکﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دﺳﺘگﺎهﺗﻌﻤﯿﺮ ﺑﺎﯾﺪ و ﺑﻮده ﺧﻄﺮﻧﺎک کﺮد، وﺻﻞ و ﻗﻄﻊ را آﻧﻬﺎ.ﺷﻮﻧﺪ◀ﯾﺎ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺗﻌﻮﯾﺾ اﻟکﺘﺮﯾکی، اﺑﺰار ﺗﻨﻈﯿﻢ از ﻗﺒﻞﺑﺎﺗﺮی ﯾﺎ و کﺸﯿﺪه ﺑﺮق از را دوﺷﺎﺧﻪ آن، گﺬاﺷﺘﻦ کﻨﺎراز اﯾﻤﻨی پﯿﺸگﯿﺮی اﻗﺪاﻣﺎت اﯾﻦ رﻋﺎﯾﺖ .کﻨﯿﺪ ﺧﺎرج آﻧﺮا.کﻨﺪ ﻣی ﺟﻠﻮگﯿﺮی اﻟکﺘﺮﯾکی اﺑﺰار ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ اﻓﺘﺎدن راهgop108vli_fa_160992A116_004.indd 234gop108vli_fa_160992A116_004.indd 234 31.03.2015 18:20:4131.03.2015 18:20:41