疑难排解若您的电脑无法侦测到外接光驱,请执行以下步骤:1. 关闭您的电脑。2. 查检 USBY 数据线是否连接正确。详细内容请参考步骤 1 「将光驱连接到您的电脑」 。3. 开启电脑。注意:更多技术服务,请联络您的经销商或华硕技术支持。トラブルシューティングお使いのコンピュータで光学ドライブが検出されない場合は、次の手順で問題を解決してください。1. コンピュータをシャットダウンします。2. USB Yケーブルが正しく接続されていることを確認します。詳細はステップ1の「 光学ドライブをコンピュータに接続する 」をご参照ください。3. コンピュータの電源をONにします。注:問題が解決しない場合など、技術的なサポートサービスをご利用される場合は、販売店またはASUSのサポートセンターにご相談ください。简体中文 日本語Ақаулықтарды жоюКомпьютер сыртқы оптикалық жетекті анықтай алмаса,төмендегі қадамдарды орындаңыз:1. Компьютерді өшіріңіз.2. USB Y кабелі дұрыс жалғанын тексеріңіз. Мәлімет алуүшін « Оптикалық жетекті компьютерге қосу »атты 1-қадамды қараңыз.3. Компьютерді қосыңыз.ЕСКЕРТПЕ: Қосымша техникалық қызмет алу үшінсатушыға немесе ASUS компаниясының техникалыққолдау қызметіне хабарласыңыз.Khắc phục sự cốNếu máy tính không thể nhận dạng ổ đĩa quang ngoại vi,hãy thực hiện các bước dưới đây:1. Tắt máy tính.2. Kiểm tra xem cáp USB Y đã được kết nối đúng cách haychưa. Xem Bước 1 Kết nối ổ đĩa quang với máy tínhđể biết thêm chi tiết.3. Bật máy tính.LƯU Ý: Để được hỗ trợ thêm về dịch vụ kỹ thuật, hãy liênhệ với cửa hàng bán sản phẩm hoặc Bộ phận hỗ trợ kỹthuật của ASUS.고장 수리컴퓨터가 외장 광드라이브를 인식하지 못할 경우, 아래단계를 따라 하십시오.1. 컴퓨터를 종료합니다.2. USB Y 케이블이 정확이 연결되었는지 확인하고,“스텝 1. 컴퓨터에 광드라이버를 연결합니다 .” 를참고하십시오.3. 컴퓨터를 켜십시오.주의: 추가 기술지원은 판매점 또는 ASUS 기술지원으로문의하십시오.Tiếng Việt한국어 Қазақ