Zanussi ZAN1655 Operating Instructions Manual

Also see for ZAN1650: Operating instructions Operating instructions

INSTRU Ç O ES D E SEGU RANÇ A• Le ia cuidados am e nte e s te livro de ins truçoe s .• Ante s de utilizar o s e u as pirador ve rifiq ue s e a te ns aoda corre nte e léctrica dom és tica corre s ponde a te ns aoins crita na placa do apare lh o.• Nao ligue o apare lh o s e lh e pare ce r q ue e s tá avariadoou s e a fich a ou o cab o e léctrico e s tive re m danificados .Nao te nte e fe ctuar re paraçoe s . Para re paraçoe s ouaq uis içao de ace s s órios contacte os Se rviços deAs s is te ncia Técnica da Ele ctrolux.• Re tire s e m pre a fich a da tom ada q uando o apare lh onao e s tive r e m us o e ante s de e fe ctuar q ualq ue rlim pe za ou ope raçao de m anute nçao.• Nunca de ixe o apare lh o e m funcionam e nto s e mvigilância. Mante nh a-o fora do alcance de crianças .• Es te as pirador de s tina-s e e xclus ivam e nte a us odom és tico. U tilize -o de acordo com as ins truçoe s .• Nao arras te o s e u as pirador ne m o de s ligue da fich apuxando pe lo cab o e léctrico.• Nao utilize o as pirador e m s upe rfície s m olh adas oupara as pirar líq uidos , lam a, re s íduos incande s ce nte s(cinzas , b ras as , pontas de cigarro … ).• Nao as pire s ubs tâncias ou gas e s inflam áve is ou e xplos ivos .• Produtos e m s prays ae ros olpode m s e r inflam áve is .Não os utilize pe rto do as pirador.• Não as pirar pó m uito fino, com o por e xe m plo,ocim e nto, pó de ge s s o, b ras as frias ou q ue nte s .• Nao de s ligue o apare lh o com as m aos h úm idas .• Nao utilize o apare lh o de m as iado próxim o deaq ue ce dore s , irradiadore s , fogoe s de s ala, e tc..• Ante s de com e çar a us ar o as pirador, re m ova osob je ctos m aiore s do ch ão, para pre ve nir e s tragos node pós ito do lixo ou m angue ira.INSTRU Ç O ES D E U TILIZ AÇ AO• Ante s de utilizar o s e u as pirador ce rtifiq ue -s e de q ue osfiltros e s tao corre ctam e nte colocados .A D e s e nrole um a q uantidade s uficie nte de cab o e léctricoe ligue a fich a a tom ada de corre nte ante s de utilizar oas pirador. U m a m arca AMARELA indica a q uantidadede cab o ide al. Nao e s tiq ue o cab o para além dam arca VERMELH A.B Carre gue no b otao Ligar/D e s ligar para ligar oapare lh o. Ao ligar o as pirador atinge -s e a potánciam áxim a após 1-2 s e gundos .C Para re colh e r o cab o e léctrico carre gue com o pé nate cla de re colh a autom ática e orie nte o com a m ao dem odo a q ue nao ch icote ie , caus ando e s tragos .MANU TENÇ AOREMO VER O LIXO D O D EPÓSITO• U tilize s e m pre o as pirador com o de pós ito do lixocolocado.• D e pós ito do lixo de ve s e r de s pe jado, q uando oindicador ace nde r a luz.• ATENÇ ÃO : É norm ala luz ve rm e lh a do indicadorpis car durante a utilização. Se o de pós ito de poe iras fore s vaziado e o indicador continuar activo, e ntão q ue rdize r q ue a cas s e te filtro cilindrica e s tá e ntupida. Ne s tecas o, s iga as ins truçõe s do capítulo „ Sub s tituição oulim pe za da cas s e te filtro”22 Re tirar o de pós ito de poe iras pre s s ionando as duas te claslate rais q ue e xis te m na pe ga do de pós ito de poe iras .23 Re tirar o lixo do de pós ito de poe iras pre s s ionando ob otão laranja de ab e rtura.24,25 Se for ne ce s s ário, a re de de prote cção tam b ém podes e r re tirada (24) para s acudir as s ujidade s da s uas upe rfície (25).26 Fe ch ar a tam pa do de pós ito de poe iras até faze r clic.22 Ins e rir novam e nte o de pós ito de poe iras de ntro doas pirador pre s s ionando até faze r um clic.SU BSTITU IÇ AO D O S FILTRO S• O s filtros de ve m s e r s ub s tituídos pe lo m e nos duas ve ze spor ano ou q uando e s tive re m vis ive lm e nte s ujos .• U tilize s e m pre o as pirador com os filtros ins talados parae vitar re duçao do pode r de as piraçao do apare lh o.• D e s ligue o apare lh o da corre nte ante s de m udar os aco ou os filtros .• Nunca lave os filtros na m áq uina da louça / roupa.13Portu gu e sD ESCRIÇ AO1. Encaixe de s ucçao2. Indicador e le ctrónicodo e s tado do filtro3. Botao deLigar/D e s ligar4. Te cla de re colh aautom ática do cab oe léctrico5. Roda6. D e pós ito do lixo7. Pe ga do conte ntor depoe iras8. Botão para ab rir ode pós ito do lixo9 . Pe ga de trans porte10. Tub o de as piraçao11. Tub o te le s cópico*12. Tub os de m e tal*13. Es cova de duplafunçao, para carpe te se s oalh os *14. Bocalpara pis o duro*15. Tub o para fre s tas erodapés16. Es cova para e s tofos *17. Es cova turb o *18. Cas s e te filtro cilindrica19 . Re de de prote cçãopara filtro20. Parq ue am e nto nave rtical21. Parq ue am e nto nah orizontal*Ape nas para alguns m ode los