Menu
Zanussi CASA ZHM1250 Instruction Book
                                            |
6GB GBd df fnl nlGetting started /2. Push whisks or dough hooks intoaccessory slots underneath the mixer,until they click into place.1. Before fi rst use, be sure to cleanwhisks and dough hooks. Beforeinserting or removing them fromhand mixer unit, always remove plugfrom power outlet.3. Before removing whisks or hooks,unplug the handmixer. Then hold thedevice firmly with one hand, whilepressing the eject button.Erste Schritte2. Setzen Sie die Schlagbesen oderKnethaken in die Zubehöraufnahmeunten am Mixer ein, bis sie einrasten.1. Vor der erstmaligen Benutzungdie Schlagbesen oder Knethakenreinigen. Ziehen Sie vor ihremEinsetzen oder Herausnehmenaus der Mixereinheit immer denNetzstecker.3. Ziehen Sie vor dem Herausnehmender Schlagbesen oder Hakenden Netzstecker des Handmixers.Anschließend halten Sie das Gerät miteiner Hand fest und drücken gleichzeitigdie Auswurftaste.Première utilisation /2. Insérez les fouets ou les crochetsà pétrir dans les logements pouraccessoires situés sous le batteurjusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.1. Avant la première utilisation, veillezà nettoyer les fouets et les crochetsà pétrir. Avant de les insérer ou deles retirer du batteur électrique,débranchez toujours l'appareil.3. Avant de retirer les fouets ou lescrochets, débranchez le batteurélectrique. Puis, tenez fermementl'appareil d'une main et appuyez sur lebouton d'éjection de l'autre.Het eerste gebruik2. Klik de gardes of deeghaken vast inde accessoiresleuven onder de mixer.1. Reinig de gardes en deeghakenvoordat u de mixer de eerste keergebruikt. Verwijder de stekker uit hetstopcontact voordat u de gardes ofdeeghaken in de mixer plaatst of dezeuit de mixer verwijdert.3. Trek de stekker van de mixer uit hetstopcontact voordat u de gardes ofhaken verwijdert. Houd vervolgensde mixer met één hand stevig vast endruk op de uitwerpknop.ELX14260_IFU_Marta_Zanussi_19lang.indd 6 4/19/2011 12:56:15 PM |
This manual is suitable for:
Product
Learn More
Legal
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved