WAGNER ProSpray 3.29 Operating Manual

Also see for 0558005: Operating manual Owner's manual

Contents

WAGNER ProSpray 3.29 Operating Manual Manual pdf 102 page image

100 1SP4QSBZrDPrüfung des Gerätes nach den Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler (Spritzgeräte) der Berufsgenossenschaften.%BT(FSÅUJTUCFJ#FEBSG KFEPDINJOEFTUFOTBMMF.POBUF EVSDI4BDILVOEJHFEBSBVGIJO[VQSÛGFO PCFJOTJDIFSFS#FUSJFCXFJUFSIJOHFXÅISMFJTUFUJTUBei stillgelegtem Gerät kann die Prüfung bis zur nächsten Inbetriebnahme hinausgeschoben werden.Der Betreiber ist verpflichtet, das Gerät zur Prüfung anzumelden.8FOEFO4JFTJDICJUUFBOEJF,VOEFOEJFOTUTUFMMFOEFS'JSNB8"(/&3(Diese Vorschrift gilt nur für Deutschland).Wichtiger Hinweis zur Produkthaftung"VGHSVOEFJOFSBCHÛMUJHFO&67FSPSEOVOHIBGUFUEFS)FSTUFMMFSOVSEBOOGÛSTFJO1SPEVLU XFOOBMMF5FJMFWPN)FSTUFMMFSTUBNNFOPEFSWPOEJFTFNfreigegeben wurden, bzw. die Geräte sachgemäß montiert und betrieben werden.#FJ7FSXFOEVOHWPOGSFNEFN;VCFIÕSVOE&STBU[UFJMFOLBOOEJF)BGUVOHHBO[PEFSUFJMXFJTFFOUGBMMFOJOFYUSFNFO'ÅMMFOLBOOWPOEFO[VTUÅOEJHFO#FIÕSEFO(Berufsgenossenschaft und Gewerbeaufsichtsamt) der Gebrauch des gesamten Gerätes untersagt werden..JU0SJHJOBM8"(/&3;VCFIÕSVOE&STBU[UFJMFOIBCFO4JFEJF(FXÅIS EBTTBMMF4JDIFSIFJUTWPSTDISJGUFOFSGÛMMUTJOE3+2 Jahre Garantie Professional FinishingWagner Profi-Garantie(Stand 01.02.2009)(BSBOUJFVNGBOHAlle Wagner Profi-Farbauftragsgeräte (im folgenden Produkte genannt)werden sorgfältig geprüft, getestet und unterliegen den strengen Kontrollender Wagner Qualitätssicherung. Wagner gibt daher ausschließlich demgewerblichen oder beruflichen Verwender, der das Produkt im autorisiertenFach-handel erworben hat (im folgenden „Kunde“ genannt), eine erweiterteGarantie für die im Internet unter www.wagner-group.com/profi-guaranteeaufgeführten Produkte.%JF.ÅOHFMIBGUVOHTBOTQSÛDIFEFT,ÅVGFSTBVTEFN,BVGWFSUSBHNJUEFNVerkäufer sowie gesetzliche Rechte werden durch diese Garantie nichteingeschränkt.Wir leisten Garantie in der Form, dass nach unserer Entscheidung das Produktoder Einzelteile hier-von ausgetauscht oder repariert werden oder das Gerätgegen Erstattung des Kaufpreises zurückge-nommen wird. Die Kosten für.BUFSJBMVOE"SCFJUT[FJUXFSEFOWPOVOTHFUSBHFO&STFU[UF1SPEVLUFPEFSTeile gehen in unser Eigentum über.2. Garantiezeit und Registrierung%JF(BSBOUJF[FJUCFUSÅHU.POBUF CFJJOEVTUSJFMMFN(FCSBVDIPEFSgleichzusetzender Beanspru-chung wie insbesondere Schichtbetrieb oder bei7FSNJFUVOH.POBUF'ÛS#FO[JOVOE-VGUCFUSJFCFOF"OUSJFCFHFXÅISFOXJSFCFOTP.POBUFDie Garantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung durch den autorisierten'BDIIBOEFM.BHFCFOEJTUEBT%BUVNBVGEFN0SJHJOBM,BVGCFMFHFür alle ab 01.02.2009 beim autorisierten Fachhandel gekauften ProdukteWFSMÅOHFSUTJDIEJF(BSBOUJF[FJUVN.POBUF XFOOEFS,ÅVGFSEJFTFGeräte innerhalb von 4 Wochen nach dem Tag der Lie-ferung durch denautorisierten Fachhandel entsprechend den nachfolgenden Bestimmungenregist-riert.Die Registrierung erfolgt im Internet unter www.wagner-group.com/profi-HVBSBOUFF"MT#FTUÅUJHVOHHJMUEBT(BSBOUJF[FSUJñLBU TPXJFEFS0SJHJOBMKaufbeleg, aus dem das Datum des Kaufes hervorgeht. Eine Registrierungist nur dann möglich, wenn der Käufer sich mit der Speicherung seiner dorteinzu-gebenden Daten einverstanden erklärt.Durch Garantieleistungen wird die Garantiefrist für das Produkt wederverlängert noch erneuert./BDI"CMBVGEFSKFXFJMJHFO(BSBOUJF[FJULÕOOFO"OTQSÛDIFHFHFOVOEBVTder Garantie nicht mehr geltend gemacht werden.3. Abwicklung;FJHFOTJDIJOOFSIBMCEFS(BSBOUJF[FJU'FIMFSJO.BUFSJBM 7FSBSCFJUVOHPEFSLeistung des Geräts, so sind Garantieansprüche unverzüglich, spätestensjedoch in einer Frist von 2 Wochen geltend zu ma-chen.Zur Entgegennahme von Garantieansprüchen ist der autorisierteFachhändler, welcher das Gerät ausgeliefert hat, berechtigt. DieGarantieansprüche können aber auch bei unserer der in der Bedie-nungsanleitung genannten Servicedienststellen geltend gemachtXFSEFO%BT1SPEVLUNVTT[VTBNNFONJUEFN0SJHJOBM,BVGCFMFH EFSdie Angabe des Kaufdatums und der Produktbezeichnung ent-haltenmuss, frei eingesandt oder vorgelegt werden. Zur Inanspruchnahme derGarantieverlängerung muss zusätzlich das Garantiezertifikat beigefügtwerden.Die Kosten sowie das Risiko eines Verlustes oder einer Beschädigung desProdukts auf dem Weg zu oder von der Stelle, welche die Garantieansprücheentgegennimmt oder das instand gesetzte Produkt wieder ausliefert, trägtder Kunde.4. Ausschluss der GarantieGarantieansprüche können nicht berücksichtigt werden- für Teile, die einem gebrauchsbedingten oder sonstigen, natürlichen7FSTDIMFJVOUFSMJFHFO TPXJF.ÅOHFMBN1SPEVLU EJFBVGFJOFOgebrauchsbedingten oder sonstigen natürlichen Ver-schleißzurückzuführen sind. Hierzu zählen insbesondere Kabel, Ventile,1BDLVOHFO %ÛTFO ;ZMJOEFS ,PMCFO .FEJVNGÛISFOEF(FIÅVTFUFJMF Filter, Schläuche, Dichtungen, Rotoren, Statoren, etc.. Schäden durchVerschleiß werden insbesondere verursacht durch schmirgeln-de Beschichtungsstoffe, wie beispielsweise Dispersionen, Putze,Spachtel, Kleber, Glasuren, Quarzgrund. CFJ'FIMFSOBO(FSÅUFO EJFBVG/JDIUCFBDIUVOHWPOBedienungshinweisen, ungeeignete oder unsachgemäße7FSXFOEVOH GFIMFSIBGUF.POUBHF C[X*OCFUSJFCTFU[VOHEVSDIEFOKäufer oder durch Dritte, nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch,BOPNBMF6NXFMUCFEJOHVOHFO VOHFFJHOFUF#FTDIJDIUVOHTTUPíF chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse, sachfremde#FUSJFCTCFEJOHVOHFO #FUSJFCNJUGBMTDIFS/FU[TQBOOVOH'SFRVFO[ Überlas-tung oder mangelnde Wartung oder Pflege bzw. Reinigungzurückzuführen sind.- bei Fehlern am Gerät, die durch Verwendung von Zubehör-,Ergänzungs- oder Ersatzteilen verursacht wurden, die keine Wagner-0SJHJOBMUFJMFTJOE- bei Produkten, an denen Veränderungen oder Ergänzungenvorgenommen wurden.- bei Produkten mit entfernter oder unlesbar gemachterSeriennummer- bei Produkten, an denen von nicht autorisierten PersonenReparaturversuche durchgeführt wurden.- bei Produkten mit geringfügigen Abweichungen von der Soll-Beschaffenheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeit des Gerätsunerheblich sind.- bei Produkten, die teilweise oder komplett zerlegt worden sind.5. Ergänzende Regelungen0CJHF(BSBOUJFOHFMUFOBVTTDIMJFMJDIGÛS1SPEVLUF EJFJOEFS&6 (64 Australien vom autorisierten Fachhandel gekauft und innerhalb desBezugslandes verwendet werden.Ergibt die Prüfung, dass kein Garantiefall vorliegt, so geht die Reparatur zuLasten des Käufers.Die vorstehenden Bestimmungen regeln das Rechtsverhältnis zu unsabschließend. Weitergehende Ansprüche, insbesondere für Schäden undVerluste gleich welcher Art, die durch das Produkt oder dessen Gebrauchentstehen, sind außer im Anwendungsbereich des Produkthaftungsgesetzesaus-geschlossen..ÅOHFMIBGUVOHTBOTQSÛDIFHFHFOEFO'BDIIÅOEMFSCMFJCFOunberührt.Für diese Garantie gilt deutsches Recht Die Vertragssprache ist deutsch. Im'BMM EBTTEJF#FEFVUVOHEFTEFVUTDIFOVOEFJOFTBVTMÅOEJTDIFO5FYUFTdieser Garantie voneinander abweichen, ist die Be-deutung des deutschen5FYUFTWPSSBOHJHJ. Wagner GmbHDivision Professional Finishing0UUP-JMJFOUIBM4USBTTF88677 MarkdorfBundesrepublik Deutschland

/ 103

Related manuals for WAGNER 0558005