VAS 452984-2012-12English: Directions for use. Read directions for use carefully before operatingand retain for future reference.Deutsch: Bedienungsanweisung. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungs-anweisung vor Inbetriebnahme durch und bewahren Sie diese für den späterenGebrauch auf.Français : Mode d'emploi. Lire attentivement la totalité du mode d'emploi avantutilisation, et le conserver pour un éventuel besoin ultérieur.Dansk: Brugsvejledning. Læs hele brugsvejledningen grundigt igennem før ibrug-tagning. Vejledningen bør opbevares til senere brug.Nederlands: Gebruiksaanwijzing. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig vooringebruikname en bewaar deze voor later gebruik.Italiano: Istruzioni per l'uso. Leggere attentamente le istruzioni prima di proce-dere e conservarle per un eventuale successivo utilizzo.Español: Manual de usuario. Lea las instrucciones detenidamente antes de usarloy guárdelas para su uso posterior.MSG