Toshiba 13A24 Owner's Manual

Also see for 13A24: Owner's manual Owner's manual Service manual

÷SELECCI6N DE IDIOMAEste TV puede mostrar las visualizaciones en pantalla y los menOs de ajuste en ingles, espariol o franc6s.La selecci6n de idioma en la pantalla (paso 3) aparecer_ autom_ticamente en la pantalla cuando presione MENU al principle.Seleccione primero el idioma preferido y vaya alas otras opciones de men&[_1 Presione MENU. [ MENUII CN SETUP\I/PICTURE] -- | LANGUAGEPresione SET + o - hasta qua el tI\V-CHIPSETindicador "LANGUAGE empiece a I LOCKparpadear seguidamente, y despues I ONTIMERpresione el bot6n ENTER. <+/-/ENTER/MENU}Presione SET + o - hasta qua elindicador" _ "seHale la lenguadeseada:ingl6s _(ENGLISR),espariol (ESPANOL) o frances(FRANCAIS), y despu6s presioneENTER.Presione MENU otra vez paravolver a la imagen normal de TV.LANGUAGE ' IDIOMA ' LANGUEENGLISHESPANOLPRANCAIS(+/ !ENTER!MENU}NOTA:Si espa_ol o franc6s se ha escogido, los indicadores de Subfitulo Cerrado set9 en la lengua seleccionada, pero el texto deSubtitulo Cerrado ser_ no afectado per la selecci6n de lengua.÷OPERACION DEL TELEVISOR@@Para encender el televisor, presione el interruptor dealimentaci6n (POWER).Ajuste el volumen al nivel deseado usando los botonesde aumento/disminuci6n de volumen (VOL +/-).El nivel de sonido ser_ indicado en la pantalla de TVmediante una BARRA VERDE. Cuando el nivel de sonidoaumente, tambi6n aumentar_i el nOmero de barras en lapantalla. De igual forma, el numero de BARRASdisminuir_ cuando el nivel sea disminuido.Ajuste el modo TV/CABLE a la posici6n apropiada. Estemodo viene ajustado de fgbrica a la posici6n CABLE. Vea'PARA MEMORIZAR CANALES" en la pagina 9.TV - Canales de VHF/URF ]CABLE - Canales de CABLE TVBotones selectores de canal en ascenso/descensoPresione y libere el boron selector de canal (CN +/-) enascenso o descenso. La unidad se detendr&autom_ticamente en el siguiente canal almacenado en lamemoria. Presione y mantenga presionado el boton parahacer que los canales cambien mg.s rg.pido.Antes de seleccionar canales, 6stos deberan seralmacenados en la memoria del televisor. Consulte lasecci6n "PARA MEMORFZAR CANALES" en la p&gina 9.Botones de selecci6n directa de canal (0=9)Utilice estos botones para seleccionar canales. El numero delcanal ser_ indicado en la esquina superior derecha de lapantalla de TV. Si se selecciona un nOmero de canal inv_lido,la pantalla volver_ al canal anterior.Selecei6n directa de canal en modo de TVCuando el selector de TV/CABLE sea ajustado a la posici6nTV, todos los canales podrgn set seleccionados en formainstantanea usando solo dos botones (Pot ejemplo, paraseleccionar el canal 2, presione "0" y '2'. Si usted solo presiona"2', la selecci6n del canal se retardara unos segundos). Paralos canales de 10 en adelante, presione los dos d[gitos enorden.Selecci6n direeta de canal en modo CABLECuando la opci6n de menO de TV/CABLE est& ajustado almodo de CABLE, los canales podr&n seleccionarse de lasiguiente forma:1-910-1213-99100-125Presione "0" dos veces, y luego 1-9 segOn seanecesario.Por ejemplo, para seleccionar el canal 2, presione"002'.Primero presione "0% y luego los 2 d[gitos restantes.Por ejemplo, para seleocionar el canal 12, presione"012'.Presione los 2 digitos en arden.Por ejemplo, para seleccionar el canal 36, presione' 036".Presione los 3 digitos en arden.Por ejemplo, para seleccionar el canal 120, presione"120'.NOTA: Si el canal sintonizado deja de transmitir programas, eltelevisor se apagar_ automaticamente al cabo de 15minutos.÷83M12701A-S P02-08÷ 5/2/04, 10:04