Sony VPLL-Z2019 Operating Instructions Manual

3-865-408-02 (1)Projection Lens••Operating Instructions Manual de instruccionesMode d’emploi Istruzioni per l’usoBedienungsanleitungVPLL-Z2019Sony Corporation © 1998 Printed in JapanVPLL-Z2019 LCD VPL-X2000J••F=2.5 3.0 f=71.0 92.3 mm/40~500100 3870 4880 mm158 × 115 × 206 mm × ×2400 g(1)EnglishThe VPLL-Z2019 projection lens is a regular zoom lensdesigned for use with the Sony VPL-X2000U/E/M LCDProjector.About lens attachmentAttaching the lens may cause fire or injury to the person.Users should request qualified Sony representative to attachthe lens.Notes on lens attachment• Lenses scratch easily. When handling lenses, always placethem gently on a stable, level surface in a horizontal position.• Avoid touching the lens surface.SpecificationsRegular zoom lens F=2.5 to 3.0 f=71.0 to 92.3 mm(2 7/ 8 to 33/ 4 inches)Electric zoom/focusProjection picture size 40 to 500 inchesThrowing distance 100 inches: 3870 to 4880 mm(1521/ 2 to 1921/ 4 inches)Dimensions 158 × 115 × 206 mm(6 1/ 4 × 4 5/ 8 × 8 1/ 8 inches) (w/h/d)Mass 2400 g (5 lb 5 oz)Supplied accessories Operating Instructions (1)Design and specifications are subject to change without notice.•••500V1MΩN50Für Kunden in DeutschlandDieses Produkt kann im kommerziellen und in begrenztem Maßeauch im industriellen Bereich eingesetzt werden.Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach KlasseB besitzt.

/ 2

Related manuals for Sony VPLL-Z2019