UP-D72XRS2-636-493-02 (1)Digital Imagerご使用になる前に ______________________________________JPBefore Using this Printer _________________________________GBAvant d’utiliser cette imprimante ___________________________FRVor Verwendung dieses Druckers __________________________DEPrima di usare la stampante ______________________________ITAntes de utilizar la impresora ______________________________ESAlvorens de printer te gebruiken ___________________________NLInnan du använder skrivaren ______________________________SEAntes de usar a impressora _______________________________PTEnnen tulostimen käyttöä _________________________________FIFør printeren tages i brug _________________________________DK_______________________GRFør du bruker skriveren __________________________________NOお買い上げいただきありがとうございます。電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故になることがあります。© 2005 Sony CorporationUP-D72XRSSony CorporationPrinted in Japanこの説明書は 70% 古紙再生紙を使用しています。Printed on 70% recycled paper.