Sony SNCA-CFW5 Operating Instructions Manual

Also see for SNCA-CFW5: Operating instructions

3-218-128-01 (1)Wireless CardOperating InstructionsMode d’emploiManual de instruccionesBedienungsanleitungIstruzioni per l’usoSNCA-CFW5Sony Corporation  2007 Printed in China•••DC22cmSNCA-CFW5• /•LANLANLAN2.4GHz 1 112.4GHz1.2.3.2.4GHzDS-SS OFDM40m2.4 DS/OF 4SNCA-CFW5LANLAN LANPDA••••••••• 2.4GH•A12SNCA-AN1B3 MACMAC: XXXXXX-XXXXXX MACSN: XXXXXXXXXXXXXC FCompactFlash type II-PCMCIA PC••••0.3 3.6 V25 603.0 3.6 V20 60380 mA2412 2462 MHz 1 112.14 dBi6.4 dBi2.8 dB802.11b: 16.12 dBm 11 Mbps802.11g: 18.52 dBm 54 Mpbs76 dBm FER 8e-2, 11 Mbps802.11b: 11 5.5, 2, 1 Mbps802.11g: 54 48 36 24 18 12 9,6 Mbps(1)(1)••• 1A B21 3EnglishOwner’s RecordThe model and serial numbers are located at the rear.Record the serial number in the space provided below.Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regardingthis product.Model No. SNCA-CFW5 Serial No.For the customers in the U.S.A.This equipment has been tested and found to comply with the limits fora Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Theselimits are designed to provide reasonable protection against harmfulinterference in a residential installation.This equipment generates, uses, and can radiate radio frequencyenergy and, if not installed and used in accordance with theinstructions, may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in aparticular installation. If this equipment does cause harmful interferenceto radio or television reception, which can be determined by turning theequipment off and on, the user is encouraged to try to correct theinterference by one or more of the following measures:– Reorient or relocate the receiving antenna.– Increase the separation between the equipment and receiver.– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that towhich the receiver is connected.– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.This equipment has been tested to comply with the limits for a Class Bdigital device, pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules. Only digitaldevices (Network camera) certified (DoC) or verified to comply with Class Blimits may be attached to this equipment. Operation with non-certified (DoC)or non-verified personal computer and/or peripherals is likely to result inInterference to radio and TV reception. The connection of a unshieldedequipment interface cable to this Equipment will invalidate the FCCCertification of this device and may cause interference levels which Exceedthe limits established by FCC for equipment.For product available in the USA/Canada market, only channel 1~11 can beoperated. Selection of other channels is not possible.Declaration of ConformityTrade Name : SONYModel : SNCA-CFW5Responsible party : Sony Electronics Inc.Address : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.Telephone Number : 858-942-2230This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmfulinterference, and (2) this device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation.You are cautioned that changes or modifications not expresslyapproved in this manual could void your authority to operate theequipment.For mobile devices without co-location conditionFCC RF Radiation Exposure Statement:This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with anyother antenna or transmitter.This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for anuncontrolled environment . This equipment should be installed and operatedwith minimum distance 20cm between the radiator & your body.For customers in CanadaThis Class B digital apparatus complies with Canada RSS-210.For customers in EuropeHereby, Sony Corporation, declares that this SNCA-CFW5 is in compliance with the essential requirementsand other relevant provisions of the R&TTE Directive 1999/5/EC.For details, please access the follwing URL:http://www.compliance.sony.de/Limitation for use in the EUThis device can operate indoors or outdoors in all countries of the EuropeanCommunity using the 2.4GHz band: Channels 1 - 11, except where notedbelow:• In Italy the end-user must apply for a license from the national spectrumauthority to operate this device outdoors.• In France outdoor operation is only permitted using the 2.4 - 2.454 GHzband: Channels 1 - 7.Security on using wireless LAN productsSecurity configuration is essential for wireless LAN. Should a problem occurwithout setting security, or due to the limitation of the wireless LANspecifications, SONY shall not be liable for any damage.If a problem occurs with this product as a result of defectivemanufacturing, SONY will replace it. However, SONY accepts no otherresponsibility.Warnings• In some situations or environments, the use of IEEE 802.11b/gtechnology may be restricted by the proprietor of the building orresponsible representatives of the organization, for example on board ofairplanes, in hospitals or in any other environment where the risk ofinterference with other devices or services is perceived or identified asharmful.• If you are uncertain about the policy applying to the use of IEEE 802.11b/g technology in a specific organization or environment, you areencouraged to seek authorization before switching it on.• Consult your doctor or the manufacturer of personal medical devices(pacemakers, hearing aids, etc.) regarding any restrictions on the use ofIEEE 802.11b/g technology.IntroductionSONY SNCA-CFW5 Wireless Card offers performance comparable to thatof an Ethernet Local Area Network (LAN) system, without the limitations ofnetwork cables. It allows you to connect the Network Camera to a LocalArea Network from anywhere within the wireless coverage area. It alsoenables you to roam throughout the network while remaining connected tothe LAN.This Wireless Card operates only with SONY Network Cameras. It cannotwork properly with Laptop PCs, Desktop PCs, PDAs or other peripherals.The Wireless Card has an external antenna jack. The external antenna canexpand communication distance.For details on the settings and operations of the camera for using the card,refer to the User's Guide supplied with the camera.Precautions on UseHandling the Wireless Card• Do not subject the card to excessive shock, and take care not to drop it toprevent malfunction.• Do not use or store the card in locations subject to:– extremely high temperature, such as in direct sunlight or near a heater– excessive dust– high humidity– vibrations– poor ventilationThis may cause a malfunction.• Do not put a metal object such as a metal clip, etc. inside the card.• Do not use the card in an unstable place.• When inserting the card into the camera, take care not to force it in thewrong way. This may cause a malfunction.• When there is a device operating on the 2.4 GHz frequency band nearthe camera, the card and camera may not work correctly. The radio wavemay go out of service or a poor connection may occur sometimesdepending on the environment.• If you lose data by using the Wireless Card, SONY accepts noresponsibility for restoration of the data.CondensationCondensation is a phenomenon that occurs when moisture in the air turnsinto drops of water when it comes into contact with a metal plate, forexample. Condensation may occur on the surface or inside the WirelessCard when you quickly move it from a cold place to a warm place, or whenyou turn on the heating in the room on a cold, winter morning. Using theWireless Card with condensation on it may cause a malfunction. Ifcondensation occurs on the Wireless Card, leave it without turning on thepower of the camera until the condensation disappears.Location and Function of PartsFront A1 Link indicatorFlashes while the card is being initialized or the camera is being connectedto the network.Remains lit when the connection to the network is established.2 Antenna jackConnect the plug of the optional SNCA-AN1 antenna.Rear B3 MAC address and Serial numberMAC: XXXXXX-XXXXXX Indicates the MAC address of this card.SN: XXXXXXXXXXXXX Indicates the serial number of this card.Inserting the Wireless Card into the CameraInsert the Wireless Card into the CF card slot on the camera or insert itin a commercially available CompactFlash type II-PCMCIA adapter andthen to the PC card slot of the camera.Notes• Insert the Wireless Card straight and fully into the card slot on thecamera.• Do not insert the Wireless Card the wrong way. Forcing it in thewrong way will damage it and cause a malfunction.• If the camera failed to identify the Wireless Card, remove the cardfrom the camera and insert it again.• During communication, do not remove the Wireless Card orsubject the camera to excessive shock.Removing the Wireless CardAfter use, stop all communication. Then, pull the Wireless Card straightout.SpecificationsAbsolute maximum ratingsSupply voltage –0.3 to 3.6 V (max.)Storage temperature –25 to +60 °C (–13 to +140 °F)(All temperature references refer to ambient conditions)Operating conditionsSupply voltage range 3.0 to 3.6 V (max.)Temperature range –20 to +60 °C (–4 to +140 °F)Electrical SpecificationsCurrent consumption 380 mA max. (In transmission)Center frequency range 2412 to 2462 MHz (1-11ch)Antenna Gain Internal: 0.11 dBi max.External-polarity: 6.4 dBi max. (Includingcable loss 2.8 dB)Transmitter power 802.11b: 16.12 dBm at 11 Mbps802.11g: 18.52 dBm at 54 MpbsReceiving sensitivity –76 dBm (FER 8e-2, at 11 Mbps)Data rate 802.11b: 11, 5.5, 2, 1 Mbps802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 MbpsSupplied accessory Operating Instructions (this document) (1)Design and specifications are subject to change without notice.FrançaisPour les utilisateurs au CanadaCet appareil numérique de la classe B est conforme à la normeCNR-210 du Canada.Pour les utilisateurs en EuropePar la présente Sony Corporation déclare quel’appareil SNCA-CFW5 est conforme aux exigencesessentielles et aux autres dispositions pertinentes dela directive 1999/5/CE.Pour les détails, accédez à l’URL suivante :http://www.compliance.sony.de/Restriction d’utilisation au sein de l’Union européenneCet appareil peut être utilisé à l’intérieur ou à l’extérieur dans tous lespays de la Communauté européenne en utilisant la bande defréquences 2,4 GHz : canaux 1 à 11, à l’exception des endroitsmentionnés ci-dessous :• En Italie, l’utilisateur final doit demander une licence à l’autoriténationale responsable du spectre des radiofréquences afin d’utilisercet appareil à l’extérieur.• En France, l’utilisation à l’extérieur est autorisée uniquement si vousutilisez la bande de fréquences 2,4 à 2,454 GHz : canaux 1 à 7.Précautions de sécurité lors de l’utilisation de produitsLAN sans filLa configuration de la sécurité est essentielle à une utilisation correctedes produits LAN sans fil. Si un problème se produit sans que vousayez activé la sécurité ou en raison de la limitation des spécificationsLAN sans fil, Sony ne pourra être tenue responsable de quelquedommage que ce soit.Si vous rencontriez un problème avec cet appareil en raison d’undéfaut de fabrication, SONY le remplacera. Toutefois, SONYn’assume aucune autre responsabilité.Avertissements• Dans certaines situations ou environnements, l’utilisation de latechnologie IEEE 802.11b/g peut être limitée par le propriétaire dubâtiment ou les représentants responsables de l’organisation, parexemple à bord d’un avion, dans les hôpitaux ou dans tout autreenvironnement où le risque d’interférence avec d’autres appareils ouservices est considéré ou identifié comme nuisible.• Si vous hésitez quant à la politique à adopter pour l’utilisation de latechnologie IEEE 802.11b/g dans une organisation ou unenvironnement spécifique, nous vous conseillons d’obtenir toutes lesautorisations nécessaires avant toute mise en route.• Consultez votre médecin ou le fabricant d’appareils médicauxpersonnels (stimulateurs cardiaques, prothèses auditives, etc.)concernant les restrictions d’utilisation de la technologie IEEE802.11b/g.IntroductionLa carte sans fil SONY SNCA-CFW5 offre des performancescomparables à un système de réseau local (LAN) de type Ethernet, enétant libéré des limites liées aux câbles réseau. Elle vous permet deraccorder la caméra réseau à un réseau local où que vous voustrouviez dans la zone de couverture sans fil. Elle vous permetégalement de vous déplacer dans le réseau tout en restant connecté auLAN.Cette carte sans fil fonctionne exclusivement avec les caméras réseauSONY. Les ordinateurs portables, de bureau, PDA ou autrespériphériques ne peuvent pas fonctionner correctement avec cetappareil.La carte sans fil dispose d’une prise d’antenne externe. L’antenneexterne peut augmenter la distance de communication.Pour obtenir plus de détails sur les réglages et le fonctionnement de lacaméra avec la carte, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec lacaméraPrécautions d’utilisationManipulation de la carte sans fil• Ne soumettez pas la carte à des chocs excessifs et veillez à ne pasla laisser tomber afin d’éviter tout problème de fonctionnement.• N’utilisez pas ou ne rangez pas la carte dans des endroits exposésà :– des températures très élevées, comme à la lumière directe du soleilou à proximité d’un radiateur,– une poussière excessive,– une humidité élevée,– des vibrations,– une ventilation insuffisante.Ceci risque de provoquer un problème de fonctionnement.• N’insérez pas d’objet métallique comme une pince en métal, etc. àl’intérieur de la carte.• N’utilisez pas la carte dans un endroit instable.• Lorsque vous insérez la carte dans la caméra, ne l’introduisez pas àl’envers en forçant. Ceci risque de provoquer un problème defonctionnement.• Si un appareil fonctionne sur une bande de fréquences de 2,4 GHz àproximité de la caméra, il est possible que la carte et la caméra nefonctionnent pas correctement. En fonction de l’environnement, il sepeut que les ondes radio ne soient pas captées ou que la connexionsoit de mauvaise qualité.• Sony décline toute responsabilité en cas de perte de données lors del’utilisation de la carte sans fil.(suite au verso)