4-466-879-01 (1)Digital Wireless PackageFor optimal performanceよりよい環境でご使用になるためにPour une performance optimaleFür optimale LeistungPer ottenere prestazioni ottimaliPara un rendimiento óptimoДля оптимального функционированияDWZ-B30GB© 2013 Sony Corporation Printed in KoreaKeep away from interferenceˎKeep away from microwave ovens, wireless LANs, and other wireless devices that use the 2.4 GHz band.妨害源から遠ざけるˎ電子レンジや無線LANなど、2.4 GHz帯を使う無線デバイスから遠ざける。Maintenez éloigné des interférencesˎMaintenez éloigné des fours à micro-ondes, systèmes LAN sans fil et dispositifs sans fil qui utilisent la bande 2,4 GHz.Von Störungsquellen fernhaltenˎVon Mikrowellenherden, drahtlosen LANs und drahtlosen Geräten fernhalten, die das 2,4 GHz-Band benutzen.Mantenere lontano da sorgenti di interferenzeˎMantenere lontano da forni a microonde, reti LAN wireless e dispositivi wireless che utilizzano la banda 2,4 GHz.Manténgalo alejado de interferenciasˎManténgalo alejado de microondas, redes LAN inalámbricos y dispositivos inalámbricos que utilicen la banda de 2,4 GHz.Избегайте интерференцииˎИзбегайте воздействия микроволновых печей, беспроводных ЛВС и беспроводных устройств, использующихполосу 2,4 ГГц.