Sony CMT-MX500I Compatibility Manual

3-286-551-51 (1)GBiPod Dock AdaptersThe adapter number  or  is shown onbottom-rear of each Dock Adapter. Whenyou use other iPod models, a compatibleDock Adapter from Apple Inc. will need to bepurchased separately.FRAdaptateurs de socles pour iPodLe numéro d’adaptateur  ou  est indiquéen bas à l’arrière de chaque adaptateur desocles. Pour d’autres types de iPod, utilisezun adaptateur de socles compatible venduséparément par Apple Inc.DEiPod Dock-AdapterDie Adapternummer  oder  befindetsich unten auf der Rückseite des jeweiligenDock-Adapters. Wenn Sie andere iPod-Modelle benutzen möchten, müssen Sie einenkompatiblen Dock-Adapter der Firma Applegetrennt kaufen.ESAdaptadores de acoplamiento deiPodEl número de adaptador  ó  se muestra enla parte inferior trasera de cada adaptador deacoplamiento. Para otros tipos de iPod, utiliceun adaptador de acoplamiento compatiblevendido por separado por Apple Inc.NLiPod-dockadaptersHet dockadapternummer  of , wordtvermeld op de onderkant van de dockadapter.Wanneer u een ander model iPod gebruikt,moet u een compatibele dockadapterafzonderlijk aanschaffen bij Apple Inc.SEiPod DockadaptrarAdapternumret  eller  sitter nedtill påbaksidan av respektive dockadapter. Om duanvänder någon annan iPod-modell måste duköpa motsvarande Dockadapter från AppleInc.ITAdattatori dock per iPodIl numero di adattatore  o  è mostratodietro sul fondo di ciascun adattatore dock.Quando si utilizzano gli altri modelli di iPod,è necessario acquistare separatamente dallaApple Inc. un adattatore dock compatibile.PTAdaptadores de Acoplamento paraiPodO número de adaptador  ou  é mostradona parte inferior traseira de cada Adaptadorde Acoplamento. Para outros modelos deiPod, utilize um Adaptador de Acoplamentocompatível vendido separadamente pela AppleInc.GRΠροσαρμογείς βάσης iPodΟ αριθμός προσαρμογέα  ή  αναγράφεταιστο πίσω μέρος του κάτω τμήματος κάθεπροσαρμογέα βάσης. Όταν χρησιμοποιείτεάλλα μοντέλα iPod, θα πρέπει να προμηθευτείτεξεχωριστά ένα συμβατό προσαρμογέα βάσηςαπό την Apple Inc.DKiPod dock-adaptereAdapternummer  eller  er angivet bagtilpå bunden af hver dock-adapter. Når duanvender andre iPod-modeller, er du nødttil særskilt at anskaffe en kompatibel dock-adapter fra Apple Inc.GB FR DE ES NL SE IT PT GR DKFor iPhone Pour iPhone Für iPhone Para iPhone Voor iPhone För iPhone Per iPhone Para iPhone Για το iPhone Til iPhoneFor iPhone 3Gand iPhone 3GSPour iPhone 3Get iPhone 3GSFür iPhone 3Gund iPhone 3GSPara iPhone 3G yiPhone 3GSVoor iPhone 3Gen iPhone 3GSFör iPhone 3Goch iPhone 3GSPer iPhone 3G ediPhone 3GSPara iPhone 3G eiPhone 3GSΓια το iPhone 3Gκαι το iPhone 3GSTil iPhone 3G ogiPhone 3GS© 2010 Sony Corporation Printed in China

/ 2

Related manuals for Sony CMT-MX500I