© 2009 Sony Corporation 4-159-205-21(1)GBDECZFRITSKTRLCD Digital Colour TVKDL-52Z5800KDL-46Z5800KDL-40Z5800/40Z5810Operating InstructionsBedienungsanleitungNávod k použitíMode d’emploiIstruzioni per l’usoNávod na obsluhuKullanım klavuzuPrinted in Slovak Republic4-159-205-21(1)Award to goods or services which meet the environmentalrequirements of the EU ecolabelling schemeES-CAT/022/002At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative digitalentertainment products. And we are also constantly rethinking and re-evaluating ourproducts, processes and our potential impact on the planet.Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco labelaward issued by the European Comission. You can get more information in following link:http://europa.eu.int/comm/environment/ecolabelInstructions about “Installing Wall Mount Bracket” are included within this TV’s instructions manual.Anweisungen zum "Installieren der Wandhalterung" sind in der Bedienungsanleitung dieses Fernsehgeräts enthalten.Pokyny k „Instalaci nástěnného montážního rámu“ jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze televizoru.Les instructions relatives à "l'installation du support mural" sont incluses dans ce mode d'emploi.Le istruzioni per "l'Installazione della staffa di montaggio a parete" sono presenti all'interno di questo manuale diistruzioni del televisore.Tento návod na obsluhu televízora obsahuje aj pokyny na „Montáž konzoly na stenu“.“Duvara-Montaj Braketinin Montajı” ile ilgili talimatlar, bu televizyonun kullanım kılavuzunda verilmiútir.Sony gives a minimum of 2 years guarantee for this LCD TV and 7 years availability for replacement ofelectronic parts.Sony gewährt eine Mindestgarantiezeit von 2 Jahren für dieses LCD Fernsehgerät und 7 JahreLieferbarkeit für den Ersatz von Elektronikteilen.Sony poskytuje na tento LCD televizor minimálně 2letou záruku a 7 let existuje možnost výměnyelektronických dílů.Sony offre une garantie de 2 ans minimum pour ce téléviseur LCD et 7 ans de disponibilité pourle remplacement de pièces électroniques.Sony fornisce un minimo di 2 anni di garanzia per questo televisore LCD e 7 anni di disponibilità per ipezzi di ricambio elettronici.Spoločnost’ Sony poskytuje na tento LCD TV minimálne dvojročnú záruku a 7 ročnú zaručenúdostupnost’ náhradných elektronických dielov.Sony, bu LCD TV için minimum 2 yıl garanti ve elektronik parça de÷iúimi için 7 yıl parça bulunabilirlikgüvencesi vermektedir.For useful information about Sony productsFur hilfreiche Informationen zu Sony ProduktenUžitečné informace o výrobcích SonyPour obtenir les informations utiles concernant les produits SonyPer informazioni utili sui prodotti SonyPre viac informácií o produktoch SonySony ürünleri için faydali bilgilerLCD Digital Colour TV