1997 by Sony Corporation3-860-470-01(1)( ) MPEG-2VST-1000AOperating InstructionsThis unit is an optional board to be installed in a VST-1000A/1000APMPEG-2 Encoding Unit.Refer the installing operation to your Sony dealer.Mode d’emploiCet appareil est une carte en option destinée à être installée dans uncodeur MPEG-2 VST-1000A/1000AP. Contacter son revendeur Sonypour l’installation.Instrucciones de funcionamientoEsta unidad es una tarjeta opcional a instalar en la unidad decodificación MPEG-2 VST-1000A/1000AP. Consulte con sudistribuidor Sony sobre la mejor forma de hacer la instalación.BedienungsanleitungDiese optionale Leiterplatte ist für den Einbau in eine Sony MPEG-2Encoding Unit VST-1000AP ausgelegt. Zur Installation wenden Siesich bitte an Ihren Sony-Fachhändler.Istruzioni per l’usoQuesta unità è una scheda opzionale che va installata in un’unità dicodifica MPEG-2 VST-1000AP. Per quanto riguarda l’oerazione diinstallazione, rivolgersi al rivenditore Sony di fiducia.SDI INPUT BOARDBKST-103