Siemens SIRIUS 3RA2220 Original Operating Instructions

Also see for 3RA2220: Operating instructions Operating instructions

SIRIUS3RA2220DE Wendestarter auf Hutschiene S0OriginalbetriebsanleitungEN Reversing starter on standard mounting rail S0Original Operating Instructions EL Εκκινητής αναστροφής σε ράγα στήριξης S0Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης PL Starter nawrotny na szynie montażowej S0Oryginalna instrukcja obsługiFR Démarreur-inverseur sur rail DIN symétrique S0Instructions de service originales ET Pöördstarter profiilsiinil S0Originaal-kasutusjuhend RO Demaror-inversor pe șină standard S0Instrucţiuni originale de utilizareESArrancador-inversor sobre perfil DINsimétrico S0Instructivo originalFI Suunnanvaihtokäynnistin DIN-kiskolla S0Alkuperäinen käyttöohje SK Reverzný štartér na lištu DIN S0Originálny návod na obsluhuIT Avviatore-invertitore su guida profilata S0Istruzioni operative originali HR Reverzibilni starter na DIN tračnici S0Originalne upute za uporabu SL Reverzni zaganjalnik na profilirani tračnici S0Originalno navodilo za obratovanjePT Chave de partida reversora em trilho DIN S0Instruções de Serviço Originais HU Irányváltó motorindító az S0 kalapos sínenEredeti üzemeltetési útmutató SV Vändstartare på profilskena S0OriginalbruksanvisningBG Реверсивен стартер на DIN шина S0Оригинално ръководство за експлоатация LTReversinis starteris ant montavimobėgelio S0Originali eksploatacijos instrukcijaTR Montaj rayında ters starter S0Orijinal İşletme KılavuzuCS Reverzační startér na DIN lištu S0Originální návod k obsluze LVReversīvais palaidējs uz montāžassliedes S0Oriģinālā lietošanas pamācībaРУреверсивный пускатель на монтажнойшине S0Оригинальное руководство по эксплуатацииDA Vendestarter på DIN-skinne S0Original brugsanvisning NL Omkeerstarter op DIN-rail S0Originele handleiding 中文帽式安装导轨上的可逆启动器 S0原始操作说明A5E0207945900A/RS-AA/003 Last update: 06 March 20183ZX1012-0RA22-5AA1SIEMENS AG Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)http://support.industry.siemens.comTechnical Assistance Fax: +49 (911) 895-5907Breslauer Str. 5 E-mail: technical-assistance@siemens.comD-90766 Fürth Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance60284351s