Siemens CompactClass TKA3A031/02 Instruction Manual

Register yournew device onMyBosch now andget free benefits:bosch-home.com/welcomeTKA3A...CompactClassFilter coffee machine[de] Gebrauchsanleitung[en] Instruction manual[fr] Mode d’emploi[it] Istruzioni per l’uso[nl] Gebruiksaanwijzing[da] Brugsanvisning[no] Bruksanvisning[sv] Bruksanvisning[fi] Käyttöohje[es] Instrucciones de uso[pt] Instruções de serviço[el] Οδηγίες χρήσης[tr] Kullanım kılavuzu[pl] Instrukcja obsługi[hu] Használati utasítás[ro] Instrucţiuni de utilizare[ru] Инструкция по эксплуатации[ar] إرشادات االستخدامFilterkaffeemaschine 3Filter coffee machine 7Cafetière à filtre 11Macchina per caffè americano 16Koffiezetapparaat 20Filterkaffemaskine 24Kaffetrakter 28Filterkaffebryggare 32Kahvinkeitin 36Cafetera de goteo 40Máquina de café de filtro 45Καφετιέρα φίλτρου 49Filtre Kahve Makinesi 55Ekspres przelewowy do kawy 62Filteres kávéfőzőgép 67Filtru de cafea 71Кофеварка 75ماكينة قهوة مع مصفاة 83TKA3A_EU_8001235933.indb 1TKA3A_EU_8001235933.indb 1 11.08.2021 15:19:5511.08.2021 15:19:55