119ESPAÑOL(Guía de operación rápida)MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES .... 121Guía de operación rápida en español ............. 122Conexión básica ................................................................. 122EZ Set Up ........................................................................... 122Antes de utilizar la grabadora ............................................ 123Grabación directa en HDD ................................................. 123Grabación directa en DVD ................................................. 123Reproducción HDD ............................................................ 124Reproducción DVD-RW/R .................................................. 125Reproducción de DVD Vídeo ............................................. 125Reproducción de Audio CD/Vídeo CD ............................... 125