한국어 English~`Esc F1 F2 F3 F4 F5Rec. ● F6■ F7►F8 F9 F10 F11 F12 Prt ScSys RqInsertPause Brk Delete!1@2#3$4%5^6&7*8(9)0_-+=Backspace←Q W E R T Y U I O P {[}]:/TabA S D F G H J K L “‘:;CapsLockShiftZ X C V B N M >.?/<,ShiftFn Alt Alt CtrlCtrl▲Pg UpSOURCEPg Dn▼ End ►Home◄EnterRETURNSMART HUBVOL CHTVTOOLS HISTORYMENU방향키 Arrow keys: Navigateon-screen menu.Change input device.Display a list of recentlyused functions.Select highlighted menuoption.Enter a channel.Display on-screen menu. Display a list of frequentlyused functions.무선키보드 (VG-KBD1000) Wireless Keyboard (VG-KBD1000)<앞면> Use the wireless keyboard as a remote control as described below.123456781 Reruen Go to previous menuscreen.2 Color keys Use these keys, beingguided by on-screenhelp.3 Smart Hub Display list of availableapplications.4 Source Change input device.5 CH LIST Display list of availablechannels.6 Mute Turn sound off or on.7 Volume Increase or decreasevolume.8 Channel Change channel up ordown.~`Esc F1 F2 F3 F4 F5Rec. ● F6■ F7►F8 F9 F10 F11 F12 Prt ScSys RqInsertPause Brk Delete!1@2#3$4%5^6&7*8(9)0_-+=Backspace←Q W E R T Y U I O P {[}]:/TabA S D F G H J K L “‘:;CapsLockShiftZ X C V B N M >.?/<,ShiftFn Alt Alt CtrlCtrl▲Pg UpSOURCEPg Dn▼ End ►Home◄EnterRETURNSMART HUBVOL CHTVTOOLS HISTORYMENU악세사리• • •배터리 넣기 (AA건전지 x 2)XZY최초 페어링• 페어링 하기: PARING• LED 동작:✎수동 페어링• 페어링 하기: PARING• LED 동작:✎✎✎LED Blink 사양 ( , 지시등)• 배터리 삽입 및 전원 킬때• 블루투스 에러• 블루투스 로딩 상태• 초기 상태제품 규격모델명Accessories• User manual • Batteries (AA x 2) • Warranty cardInserting batteriesXZYInitial Pairing1. Turn on the TV.2. Turn on the wireless keyboard.3. Press anykey except MENU, Ctrl, Alt or PARING button for 2 seconds, then , indicators begin to blink alternately for 5minutes while trying to pair with the TV.4. , indicators blink twice at the same time and stop blinking when pairing succeeds.Manual Pairing1. Turn on the TV.2. Turn on the wireless keyboard.3. Press PARING button for 2 seconds, then , indicators begin to blink alternately for 5 minutes while trying to pair with the TV.4. , indicators blink twice at the same time and stop blinking when pairing succeeds.✎ Choose a language after fi nishing pairing.✎ It may not be supported some App.Indicators ( , )• When inserting batteries or turning on: Both indicators blink once at the same time.• Bluetooth error: Both indicators are on.• When trying to pair: Both indicators blink alternately every 0.5 second.• Initial status: Both indicators blink alternately every 0.5 second for 30 seconds.Specifi cationModel Wireless Keyboard (VG-KBD1000)Battery AA x 2Dimension (mm)(Length) x (Depth) x (Height) 317.0 x 9.6 x 123.8 mmWeight 390g without batteries (AA battery: 45g)Compatibility LED ES6350 and higher, or PDP E5550 and higherSamsung mobiles (Android-based)Turn the TV on or off.터치 패드Touchpad: Drag one fi nger on the touchpad tonavigate through menu options, and press toselect one.Use this right mouse button.Bluetooth status indicatorBattery power indicatorw v< >y : Increase or decrease volume.z: Change channel up or down.R™→RETURNR: Go to previous menu screen.™: Display list of available applications. Referto the Smart Hub section of eManual for moreinformation.PARINGOFF . . ONPARINGOFF . . ONPower: Turn thewireless keyboard onor off.PARING: Press thisbutton to pair withthe TV.Battery coverInfrared signalreceiver<뒷면> <오른쪽> Use this button as left mouse button.1 12 23 34 45 56 67 78 8Fn You can use the following functions by pressing the keys below with the Fn key.3 +4 +5 +6 +7 +8 +3 + Recording4 + Stop5 + Play6 + Pause7 + Play the previous, next fi le8 + Rewind, Fast forwardWireless Keyboard.indd 1 2012-01-30 오후 1:28:13